Traduction de «bruin » (Néerlandais → Allemand) :

Badhotel Bruin ligt tussen de duinen en het wad van Vlieland.
Das Badhotel Bruin liegt auf Vlieland, eingebettet zwischen den Dünen und dem Watt. Es bietet im Boutique-Stil eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

Badhotel Bruin heeft ook een bibliotheek en een speelkamer.
Das Bruin Badhotel verfügt ebenfalls über eine Bibliothek und ein Spielezimmer.

Er zijn accenten aangebracht met oranje en bruine stoffen. Elke kamer is voorzien van een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes verfügt über einen Safe sowie über Tee- und Kaffeezubehör.

Het Bristol Hotel Frankfurt beschikt over een moderne glazen gevel en moderne kamers die zijn ingericht in beige en bruine kleuren.
Das Bristol Hotel Frankfurt verfügt über eine moderne Glasfassade und moderne Zimmer, gestaltet in den Farben Beige und Braun.

Alle geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een bruine inrichting met houten vloeren, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kleine koelkast en een kluisje.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer bieten ein braunes Dekor und Holzböden sowie einen Flachbild-Kabel-TV, einen Mini-Kühlschrank und einen Safe.

De kamers hebben een elegante inrichting met bruine en beige tinten.
Die Zimmer sind elegant in braunen und beigen Farbtönen gestaltet.

Deze kamers zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren en ingericht in neutrale tinten crème en bruin.
Neben Holzböden bieten die klimatisierten Zimmer ein Dekor in unaufdringlichen Creme- und Brauntönen.

Het restaurant is ingericht in warme tinten bruin en goud. Het heeft een dakterras op de 5e verdieping met panoramisch uitzicht over het centrum van Berlijn.
Das in warmen Braun- und Goldtönen gehaltene Etablissement verfügt zudem über eine Dachterrasse auf der 5. Etage mit Panoramablick auf das Stadtzentrum von Berlin.

De lichte en ruime kamers van het NH Frankfurt City Center hebben een moderne inrichting met warme oranje en bruine kleuren.
Die hellen und geräumigen Zimmer des NH Frankfurt City Center sind modern dekoriert und in warmen Orange- und Brauntönen gehalten.

Het ontbijt bestaat onder andere uit verse scones, bruin brood en croissants, evenals verschillende ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en kaas.
Das Frühstücksbuffet umfasst frische Scones, Schwarzbrot und Croissants sowie Müsli, Säfte, Joghurt und Käse.