Traduction de «bruin of wit brood » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd met koffie of thee, sap, bruin of wit brood of toast.
Alle Frühstücksoptionen genießen Sie mit Tee oder Kaffee, Saft, Schwarz- oder Weißbrot oder Toast.

De ruime kamers zijn voorzien van pasteltinten bruin en wit, kamerhoge ramen en een balkon.
Diese geräumigen Zimmer sind in Pastellbraun- und Weißtönen gestaltet, sie verfügen über deckenhohe Fenster und einen Balkon.

De sfeer is verfijnd en de dominante kleuren zijn zwart, bruin en wit.
Die dominierenden Farben Schwarz, Braun und Weiß unterstreichen das edle Ambiente.

Alle appartementen zijn ingericht in een subtiele combinatie van de kleuren bruin en wit. Ze beschikken over een grote flatscreen-tv, een ruim zit- en eetgedeelte en een moderne badkamer.
Die Apartments sind dezent in braunen und weißen Farbtönen gestaltet. Zur Ausstattung gehören jeweils ein großer Flachbild-TV, ein geräumiger Wohn- udn Essbereich sowie ein modernes Bad.

Het ontbijt in het Stern Hotel wordt als ontbijtbuffet geserveerd en bestaat uit warme en koude dranken, ontbijtgranen en volkoren of wit brood en een selectie van kaas en vleeswaren.
Morgens wird Ihnen im Stern Hotel ein Frühstücksbuffet mit heißen und kalten Getränken, Müsli, Vollkorn- oder Weißbrot und einer Auswahl an Käse und Aufschnitt serviert.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, chocolade, mate, verschillende smaken thee, koude en warme melk, jus d'orange, croissants, geroosterd wit of bruin brood, boter en jam.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Kakao, Mate und anderen Teesorten, heißer oder kalter Milch, Orangensaft, Croissants, Toastbrot, Weizenbrot, Butter und Marmelade angeboten.

Alle elegante kamers zijn ingericht in wit, beige en bruin.
Die elegante Dekoration der Zimmer ist in Weiß-, Beige- und Brauntönen gehalten.

De moderne kamers zijn voorzien van beddengoed in koel wit en bruin en beschikken over grote ramen met uitzicht op het strand of het zwembad.
In den modernen Unterkünften finden Sie leichte braune Bettwäsche sowie große Fenster mit Aussicht auf den Strand oder den Pool vor.

De kamers hebben bruine vloerbedekking en er hangen foto's van Ameland aan de wit geschilderde muren.
Die Zimmer sind mit braunen Teppichböden ausgelegt und mit Fotos von Ameland an den weißen Wänden dekoriert.

De kamers zijn voorzien van wit en bruin beddengoed met donzen kussens.
Die Zimmer verfügen über weiße und braune Bettwäsche mit Daunenkissen.