Vertaling van "bruiloften en speciale gelegenheden in elegante " (Nederlands → Duits) :

Het Valentin verzorgt ook bruiloften en speciale gelegenheden in elegante feestzalen.
Das Valentin verfügt auch über elegante Räumlichkeiten für Hochzeiten und besondere Anlässe.

Maaltijden voor speciale gelegenheden zoals bruiloften kunnen op verzoek geregeld worden.
Auf Anfrage können Mahlzeiten für besondere Anlässe wie Hochzeiten arrangiert werden.

Het restaurant is ook beschikbaar voor partijen, bruiloften, recepties en andere speciale gelegenheden, zoals een afternoon tea.
Das Restaurant bietet Platz für mehr als 60 Personen und steht auch für private Feiern, Hochzeiten, Empfänge und andere besondere Gelegenheiten wie Nachmittagstees zur Verfügung.

Voor speciale gelegenheden kunt u terecht in het oude 'pomphuis', dat nu een prachtige plek is voor bruiloften of een feesten. River House Lodge is een homovriendelijke accommodatie.
Für besondere Anlässe wurde das ursprüngliche Pumpenhaus in eine atemberaubende Hochzeits- oder Party-Location umgewandelt.

Ook zijn er diverse zalen voor bruiloften en andere speciale gelegenheden.
Im Hotel stehen ebenfalls Veranstaltungsräume für Hochzeiten und andere Feierlichkeiten zur Verfügung.

Het gebied rondom het zwembad leent zich bij uitstek voor bruiloften, galadiners en speciale gelegenheden.
Der Poolbereich ist ideal für Hochzeiten, Galadinner und besondere Feierlichkeiten.

De accommodatie kan muzikale avonden organiseren op aanvraag voor speciale gelegenheden zoals verjaardagen, bruiloften en seminars.
Auf Anfrage organisiert die Unterkunft bei besonderen Anlässen wie zum Beispiel einem Geburtstag, einer Hochzeit oder einem Seminar auch gerne einen Musikabend.

Voor sociale evenementen, bruiloften en andere gelegenheden, zijn er speciale menu's beschikbaar.
Für gesellschaftliche Veranstaltungen, Hochzeiten etc. werden besondere Menüs angeboten.

Het paleis heeft een elegante Venetiaanse woonkamer voor speciale gelegenheden en een bar met een open haard.
Der Palast besitzt eine elegante, venezianische Lounge für besondere Anlässe und eine Bar mit romantischem Kamin.

Het elegante restaurant van het hotel, Il Filandino, serveert een heerlijke mix van traditionele gerechten en is uitermate geschikt voor zakendiners en speciale gelegenheden.
Das elegante Hotelrestaurant Il Filandino serviert traditionelle Küche verschiedener Stilrichtungen und ist für Geschäftsessen sowie für besondere Anlässe bestens geeignet.