Vertaling van "bruiloften en andere sociale gelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ook catering voor bruiloften en andere sociale gelegenheden.
Ein Catering-Service für Hochzeiten und andere gesellschaftliche Veranstaltungen kann zur Verfügung gestellt werden.

Ook zijn er diverse zalen voor bruiloften en andere speciale gelegenheden.
Im Hotel stehen ebenfalls Veranstaltungsräume für Hochzeiten und andere Feierlichkeiten zur Verfügung.

Voor sociale evenementen, bruiloften en andere gelegenheden, zijn er speciale menu's beschikbaar.
Für gesellschaftliche Veranstaltungen, Hochzeiten etc. werden besondere Menüs angeboten.

Het hotel biedt tal van conferentie- en eetzalen voor zakelijke bijeenkomsten of sociale gelegenheden en bruiloften, die plaats bieden aan maximaal 300 gasten.
Für geschäftlichen Veranstaltungen oder gesellschaftliche Anlässe und Hochzeiten verfügt das Hotel über eine Reihe von Konferenz- und Bankettsuiten mit Platz für bis zu 300 Gäste.

Het hotel beschikt over 434 opnieuw ingerichte kamers met internationale voorzieningen en een breed aanbod van functieruimten voor zakelijke evenementen, bruiloften en andere gelegenheden.
Als einziges Vier-Sterne-Hotel am Meer in Jakarta bietet das Mercure Convention Center 434 neu gestaltete Zimmer mit Ausstattung auf internationalem Niveau sowie ein großes Angebot an Veranstaltungsräumen für geschäftliche Anforderungen, Hochzeiten und andere Anlässe.

Het restaurant is ook beschikbaar voor partijen, bruiloften, recepties en andere speciale gelegenheden, zoals een afternoon tea.
Das Restaurant bietet Platz für mehr als 60 Personen und steht auch für private Feiern, Hochzeiten, Empfänge und andere besondere Gelegenheiten wie Nachmittagstees zur Verfügung.

Internationale en traditionele gerechten worden geserveerd in het ruime restaurant, dat ook geschikt is voor galadiners, bruiloften en andere gelegenheden.
Internationale und traditionelle Küche genießen Sie im geräumigen Restaurant, das sich auch für Galadinners, Hochzeitsfeiern und andere Anlässe eignet.

De tuinen zijn ook geschikt voor bruiloften en andere gelegenheden. Er is voldoende parkeergelegenheid op het terrein aanwezig.
In den Gärten können auch Hochzeitsfeiern und andere Veranstaltungen ausgerichtet werden. Auf dem Grundstück des Hauses gibt es ausreichend Parkmöglichkeiten.

Het heeft een uitstekend vleesbuffetrestaurant. Het Swan Hotel heeft zalen ter beschikking en kan de catering verzorgen voor bruiloften en andere grote sociale evenementen.
Das Swan verfügt über Tagungsräume und richtet auch Hochzeiten und andere große gesellschaftliche Veranstaltungen aus.

Er kunnen menu's voor verschillende gelegenheden, zoals bruiloften, verjaardagen, toeristische en andere evenementen worden bereid.
Menüs für verschiedene Anlässe wie Hochzeiten, Geburtstage, Reisegesellschaften und andere Veranstaltungen werden ebenfalls zubereitet.