Vertaling van "brug vanaf " (Nederlands → Duits) :

U kunt een bezoek brengen aan tal van stranden op het eiland Ciovo, die bereikbaar zijn via een 100-meter lange brug vanaf Trogir.
Besuchen Sie auch die Strände auf der Insel Ciovo, die über eine 100 Meter lange Brücke mit Trogir verbunden ist.

Albergo Basilea is een vriendelijk etablissement in het hart van Venetië, op slechts een korte wandeling over de brug vanaf het station Santa Lucia.
Die freundliche Albergo Basilea empfängt Sie im Herzen von Venedig. Nach einem kurzen Spaziergang über die Brücke erreichen Sie den Bahnhof Santa Lucia.

Gasten kunnen vanaf het dakterras genieten van het uitzicht op de rivier Chao Phraya en de brug Rama VIII. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Genießen Sie auf der Dachterrasse die Aussicht auf den Fluss Chao Phraya und die Brücke Rama VIII. Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze.

Metrohalte M3 Ferenciek Tere ligt op 300 meter afstand en het is vanaf het appartement niet meer dan 350 meter naar de Erzsébet-brug.
Vom U-Bahnhof Ferenciek tere der Linie 3 trennen Sie 300 m, während Sie von Ihrem Apartment aus nach 350 m zur Elisabethbrücke gelangen.

Vanaf het Taksim-plein kunt u de metro van Istanbul en de historische tram nemen, die u naar Tunel en de Galata-brug brengt.
Vom Taksim sind Sie gleich in Istanbuls U-Bahn und in der historischen Straßenbahn, die Sie zur Standseilbahn Tünel und zur Galata-Brücke bringt.

Vanaf hier kunt u naar Ca' Angeli lopen zonder dat u een brug over hoeft te steken.
Von hier erreichen Sie das Ca' Angeli zu Fuß ohne eine Brücke zu überqueren.

Vanaf het resort is het slechts 50 meter lopen naar het Song Hoai-plein en ongeveer 100 meter naar de Cam Pho-tempel en de Japanse overdekte brug.
Das Resort befindet sich nur 50 m vom Song-Hoai-Platz sowie etwa 100 m vom Cam-Pho-Tempel und der überdachten japanischen Brücke entfernt.

Op 3 km van het hotel kunt u bungeejumpen vanaf de Europa-brug en er zijn meerdere zomerrodelbanen te vinden op 1 km van Haus Hubertus.
Bungee-Jumping von der Europa-Brücke wird 3 km entfernt angeboten und eine Sommer-Rodelbahn liegt 1 km vom Haus Hubertus entfernt.

Waaghalzen kunnen gaan bungeejumpen vanaf een brug op 500 meter afstand.
Adrenalinjunkies können auch von einer Brücke in 500 m Entfernung Bungeejumpen.

Op minder dan 2 minuten lopen vanaf Villa Tudor bereikt u het historische centrum van Trogir, dat met het eiland Čiovo verbonden is door een 150 meter lange, stenen brug.
Nach einem 2-minütigen Spaziergang von der Villa Tudor aus erreichen Sie das historische Zentrum von Trogir, das über eine 150 m lange Steinbrücke mit der Insel Čiovo verbunden ist.