Traduction de «brug en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De iconische D.Luís-brug ligt op 10 minuten lopen van het Casas, en u kunt de brug te voet of per metro bezichtigen: de metro rijdt boven over de brug en biedt een schilderachtig uitzicht op de rivier de Douro.
Beeindrucken wird Sie auch die nur 10 Gehminuten vom Casas entfernte Brücke Ponte Dom Luís I, die Sie zu Fuß oder mit der U-Bahn besichtigen können, denn die Linie fährt über die Brücke und bietet Ihnen dabei eine malerische Aussicht über den Fluss Duero.

Pansion Oscar ligt in het historische deel van Mostar, op slechts 100 meter van de beroemde brug Stari Most (Oude Brug). Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning, gratis WiFi en kabel-tv.
Das Guest House Oscar begrüßt Sie im historischen Viertel von Mostar, nur 100 m von der berühmten Alten Brücke entfernt. Freuen Sie sich hier auf kostenfreie Parkplätze sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Casa Mostar ligt op slechts 200 meter van de beroemde door de UNESCO beschermde Oude Brug en biedt ruime en moderne appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 200 m von der berühmten, UNESCO-geschützten Alten Brücke bietet Ihnen das Casa Mostar geräumige, modern eingerichtete Apartments mit einer Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Romantic SPA ligt in een privécomplex in Vila Nova de Gaia, op 800 meter van de Porto Arrábida-brug en biedt een appartement met 1 slaapkamer. Op het complex vindt u onder meer een speelplaats voor kinderen, een tuin met vijver en een overdekt zwembad.
Das Romantic Spa begrüßt Sie 800 m von der Arrábida-Brücke von Porto entfernt in Vila Nova de Gaia. Das Apartment mit 1 Schlafzimmer befindet sich in einer privaten Wohnanlage mit einem Kinderspielplatz, einem Garten mit See und einem Innenpool.

Het hotel ligt tegenover de Kappa Brug en biedt gemakkelijke toegang tot de uitkijkpunten.
Das Hotel befindet sich vor der Kappa-Brücke und es bietet eine gute Anbindung an wichtige Attraktionen.

Elite Guest House ligt in de historische kern van de stad Mostar, op slechts 200 meter afstand van de door UNESCO beschermde oude brug en biedt gratis WiFi, een gedeelde keuken en een interieur met airconditioning.
Das Elite Guest House begrüßt Sie im historischen Kern von Mostar, nur 200 m von der Alten Brücke entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine Gemeinschaftsküche und klimatisierte Innenräume.

Het Mercure Cité des Papes ligt in het hart van Avignon, aan het belangrijkste plein " Place de l'Horloge" , op 50 meter van het pauselijk paleis en de beroemde brug. Het biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning en een kluisje.
Im Herzen von Avignon, auf dem Hauptplatz Place de l'Horloge, begrüßt Sie das Mercure Cité des Papes mit kostenlosem WLAN und klimatisierten Zimmern mit Safe. Sie wohnen 50 m vom Palast der Päpste und der berühmten Brücke entfernt.

Dit historische pension in Görlitz ligt direct aan de Nikolaiturm-toren en op 500 meter van de Neue Altstadtbrücke-brug. Het biedt een ontbijtbuffet met verschillende soorten koffie.
Direkt am Nikolaiturm und 500 m von der Neuen Altstadtbrücke entfernt empfängt Sie diese historische Pension in Görlitz.

Het Most Hotel heeft een centrale ligging vlak naast de rivier Ljubljanica en slechts 80 meter van de Zmajski-brug. Het biedt gratis WiFi en bevindt zich op slechts een steenworp van het voetgangersgebied van Ljubljana met tal van restaurants en bars.
Das Most Hostel liegt zentral direkt neben dem Fluss Ljubljanica, nur 80 m von der Brücke Zmajski und wenige Schritte von Ljubljanas Fußgängerzone mit ihren zahlreichen Restaurants und Bars entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN.

Het Apartments Konak ligt op 15 meter van de historische brug en biedt moderne appartementen met uitzicht op de oude binnenstad van Mostar.
Die nur 15 Meter von der historischen Alten Brücke entfernten Apartments Konak erwarten Sie mit modernen Apartments mit Blick auf die Altstadt von Mostar.