Vertaling van "brouwerij hotel " (Nederlands → Duits) :

Brouwerij Hotel De Gouden Leeuw biedt fietsverhuur en gratis WiFi.
Das Brouwerij Hotel De Gouden Leeuw bietet Ihnen einen Fahrradverleih und kostenloses WLAN.

Hotel Brouwerij Het Anker is gevestigd in een 15e-eeuwse brouwerij op 10 minuten lopen van de Grote Markt en op 5 minuten rijden van station Mechelen-Nekkerspoel.
In einer Brauerei aus dem 15. Jahrhundert begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Grote Markt sowie 5 Autominuten vom Bahnhof Mechelen-Nekkerspoel entfernt das Hotel Brouwerij Het Anker.

Hotel Brouwerij Het Anker heeft een authentieke brasserie waar maaltijden worden geserveerd.
Das Hotel Brouwerij Het Anker verfügt über eine authentische Brasserie, in der Mahlzeiten serviert werden.

De brouwerij Brasserie d'Achouffe vindt u op nog geen 10 minuten rijden van het hotel.
Die Brauerei Brasserie d'Achouffe erreichen Sie nach einer knapp 10-minütigen Autofahrt vom Hotel aus.

Het hotel biedt gratis gebruik van de sauna, gratis WiFi op de kamer, een traditioneel restaurant, en een eigen brouwerij waar het bier wordt gebrouwen.
Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie eine kostenfreie Sauna, ein traditionelles Restaurant und eine hauseigene Brauerei, die ihr eigenes Bier braut.

Er is een brouwerij op 2 minuten lopen van het hotel, dat traditionele Duitse gerechten en zelfgemaakt bier serveert.
In 2 Gehminuten erreichen Sie eine Brauerei, die Ihnen traditionelle deutsche Küche sowie Bier aus eigener Herstellung serviert.

U kunt het bier van de eigen brouwerij proeven in de pub van het hotel.
Bier aus der hauseigenen Brauerei können Sie im Pub des Hotels verkosten.

U kunt ook dineren of genieten van zelfgebrouwen bier bij de open haard in de lounge, of in de brouwerij naast het hotel, of anders op het prachtige terras aan het meer.
In der Brauerei nebenan, an der schönen Terrasse am See oder am offenen Kamin in der Lounge können Sie auch speisen oder selbstgebrautes Bier genießen.

Een brouwerij waar rondleidingen en proeverijen worden gehouden bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Eine 10 Gehminuten entfernte Brauerei bietet Führungen und Verkostungen an.

Het heeft een elegante tuin met een fontein. De brouwerij Eggenberg ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Stadtzentrum ist 5 Gehminuten entfernt.