Traduction de «broodjes uit de eigen bakkerij » (Néerlandais → Allemand) :

Verse, zoete deegwaren en broodjes uit de eigen bakkerij worden aangeboden bij het continentale ontbijtbuffet.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Brötchen aus der eigenen Bäckerei. Ein englisches Frühstück wird ebenfalls angeboten.

U kunt er ontspannen in de gezellige loungebar en elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met knapperig brood en broodjes uit de eigen bakkerij.
Die Gäste können in der gemütlichen Bar-Lounge entspannen und den Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Knäckebrot und Brötchen aus der hauseigenen Bäckerei beginnen.

In het restaurant worden gastronomische gerechten geserveerd en u kunt genieten van verse broodjes uit de eigen bakkerij.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, das Ihnen Gourmetküche serviert. Die Bäckerei im Hotel lockt mit frischem Gebäck.

Het eigen Café Mademoiselle serveert Franse zoete deegwaren uit de eigen bakkerij van het hotel. U kunt er ook terecht voor gebak en Illy-koffie.
Im Café Mademoiselle der Unterkunft werden hausgemachte französische Backwaren aus der hoteleigenen Bäckerei sowie Kuchen und Illy-Kaffee serviert.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit vers gebakken brood uit de eigen bakkerij.
Das tägliche Frühstück umfasst frisch gebackenes Brot aus der hoteleigenen Bäckerei.

Het ontbijt kan worden geserveerd op het terras met uitzicht op het meer, en bestaat uit zoete gerechten zoals vers gebakken wafels en producten uit de eigen bakkerij.
Auf der Terrasse mit Seeblick genießen Sie ein Frühstück mit süßen Speisen wie frisch gebackenen Waffeln und Erzeugnissen aus der hauseigenen Bäckerei.

Het ontbijt bestaat onder andere uit huisgemaakt brood uit de eigen bakkerij.
Zum Frühstück lassen Sie sich hausgemachtes Brot aus der eigenen Bäckerei des Sov Godt schmecken.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vers brood uit de eigen bakkerij.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das auch frisches Brot aus der hauseigenen Bäckerei umfasst.

In de The Love Lounge worden verse koffie, huisgemaakte desserts uit de eigen bakkerij, verleidelijke ijsjes en een compleet barmenu geserveerd.
Frisch zubereiteter Kaffee, selbstgemachte Desserts aus der hauseigenen Bäckerei und verführerisches Eis sowie ein komplettes Barmenü erhalten Sie in der The Love Lounge.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met veel gezonde producten en gerechten uit de eigen bakkerij en banketbakkerij.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Produkten und Leckereien aus der hauseigenen Bäckerei und Konditorei.