Traduction de «broodjes en hartige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hilton Claridge serveert een gevarieerd ontbijtbuffet met versgebakken croissants, broodjes en hartige etenswaren, zoals kaas, vleeswaren en eieren.
Das Hilton Claridge serviert ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit frisch gebackenen Croissants, Backwaren und herzhaften Speisen wie Käse, Wurst und Eiern.

Elke ochtend wordt er een zoet en hartig ontbijt geserveerd met vers gebakken broodjes, zelfgemaakte taarten en lokale ham en salami.
Morgens stärken Sie sich täglich an einem süßen und herzhaften Frühstück mit frischem Gebäck, hausgemachten Kuchen und Schinken und Salami aus der Region.

Het Stars Café serveert Starbucks-koffie, gastronomische sandwiches, zoete en hartige broodjes en verschillende soorten gebak.
Das Stars Café serviert Starbucks-Kaffee sowie Gourmet-Sandwiches, süße und herzhafte Backwaren und eine Auswahl an Kuchen.

Café Rendez Vous biedt broodjes, gebak en hartige snacks.
Im Café Rendez vous genießen Sie neben Gebäck und Kuchen auch herzhafte Snacks.

U kunt elke ochtend genieten van een uitgebreid zoet en hartig ontbijt met vleeswaren en een selectie van zoete broodjes en kaas.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges, süßes und herzhaftes Frühstück mit Aufschnitt, Käse und süßen Backwaren.

Het omvat koffie, thee, vruchtensap, verse broodjes, fruit, eieren en een verscheidenheid aan zoete en hartige etenswaren.
Es besteht aus Kaffee, Tee, Saft, frischen Brötchen, Obst, Eiern und einer Vielzahl an süßen und herzhaften Aufstrichen.

In de tuin of in de eetzaal wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit eieren, zoete deegwaren en gebak, broodjes en warme dranken.
Täglich wird im Garten oder im Frühstücksraum ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Ei, Gebäck, Kuchen, Sandwiches und heißen Getränken angeboten.

Op aanvraag en tegen een toeslag kan er een zoet en hartig ontbijt geserveerd worden, en drankjes en broodjes zijn verkrijgbaar bij de bar, die open is tot 22:00 uur.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird auf Anfrage und gegen Aufpreis serviert. Getränke und Sandwiches erhalten Sie an der Bar, die bis 22:00 Uhr geöffnet hat.

Hotel Italia serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, waaronder huisgemaakte broodjes en chocoladefondue.
Zum reichhaltigen Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen gehören im Hotel Italia auch hausgemachte Backwaren und ein Schokoladenfondue.

Het ontbijt bestaat uit verse broodjes, sinaasappelsap, thee, gekookte eieren en diverse soorten zoet en hartig beleg.
Es besteht aus frischen Brötchen, Orangensaft, Tee, gekochten Eiern sowie verschiedenen süßen und herzhaften Brotaufstrichen.