Traduction de «brood en turkse vleeswaren en kazen geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er in het Garden Restaurant een buffet van groenten en fruit, vers gebakken brood en Turkse vleeswaren en kazen geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit Obst und Gemüse, frisch gebackenem Brot und türkischer Wurst und Käse im Garden Restaurant.

De gezellige bar en ontbijtruimte zijn voorzien van houten panelen en een traditionele keramische kookplaat. Hier wordt elke dag een ontbijt met lokale vleeswaren en kazen geserveerd.
Zusätzlich zur gemütlichen holzgetäfelten Inneneinrichtung erwarten Sie eine Bar und ein Frühstückszimmer mit einem traditionellen Kachelofen. Jeden Morgen steht hier ein Frühstück mit lokalen Wurst-und Käsesorten bereit.

Het eigen restaurant biedt traditionele gerechten bereid met lokale ingrediënten. Bij het ontbijt worden zelfgebakken brood en jam, vleeswaren en haring geserveerd.
Das Restaurant in der Unterkunft verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten, die unter Verwendung von regionalen Zutaten bereitet werden. Das Frühstück umfasst hausgemachtes Brot, Marmeladen, Wurstwaren und Hering.

Tot de menuproducten behoren ontbijtgranen, vers fruit, verschillende soorten brood, continentale vleeswaren en kazen.
Zur Auswahl stehen unter anderem Müsli, frisches Obst und Brot sowie kontinentale Wurstwaren und Käse.

Het ontbijt in Dolomiti wordt in buffetvorm gepresenteerd en bestaat onder meer uit lokale vleeswaren, allerlei kazen en versgebakken brood.
Das Frühstücksbuffet im Hotel Dolomiti lockt mit lokalen Wurstwaren, Käse und frischem Brot.

Na een fietstocht of wandeltocht in de mooie omgeving, kunt u genieten van een gekoeld, vers biertje in de mooie biertuin, samen met een “Brotzeit” maaltijd bestaande uit verschillende soorten brood, vleeswaren en kazen.
Nach einer Rad- oder Wandertour durch die umliegende Landschaft genießen Sie ein erfrischendes, gekühltes Bier im ansprechenden Biergarten zusammen mit einer Brotzeit aus verschiedenen Brotsorten, kaltem Aufschnitt und unterschiedlichen Käsesorten.

Het uitgebreid ontbijtbuffet van het Römerbad bestaat onder andere uit vleeswaren en kazen, verse sappen en een keur aan brood en gebak.
Freuen Sie sich im Römerbad auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Wurst und Käse, frischen Säften sowie einer Auswahl an Brot und Gebäck.

Het hotelrestaurant verzorgt een uitgebreid open ontbijtbuffet bestaande uit vers fruit, groenten, vers brood, Turkse vleeswaren en kaas.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Gemüse, frischem Brot sowie türkischer Wurst und Käse.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras van het Hotel Dolomitenhof Chalet Alte Post en bestaat onder meer uit vers gebakken croissants en regionale vleeswaren en kazen.
Das Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, Aufschnitt aus der Region und Käse können Sie auf der Terrasse genießen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, met versgebakken croissants, vleeswaren en kazen.
Täglich steht ein Frühstücksbuffet mit frisch gebackenen Croissants, Aufschnitt und Käse für Sie bereit.