Vertaling van "brood en jam aangeboden " (Nederlands → Duits) :

Voor het ontbijt in de ochtend worden er onder andere Franse broodjes, vers brood en jam aangeboden.
Zum Frühstück werden Ihnen unter anderem französisches Gebäck, frisches Brot und Marmelade serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met vers brood, vruchtensap, warme dranken, lokale kaas, ham en zelfgemaakte jam aangeboden in de woonkamer, de eigen kamer of op het terras.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück mit frischem Brot, Fruchtsaft, Heißgetränken, lokalem Käse, Schinken und hausgemachter Marmelade. Die erste Mahlzeit des Tages genießen Sie im Wohnzimmer, ganz bequem auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse.

Er wordt elke dag een heerlijk, uitgebreid ontbijtmenu aangeboden, met onder andere een stevig, volledig Iers ontbijt op basis van biologische ingrediënten, huisgemaakt brood met jam, en vers fruit met yoghurt.
Ein köstliches und umfangreiches Frühstücksangebot ist jeden Tag verfügbar und umfasst ein herzhaftes irisches Frühstück mit Bio-Zutaten, selbstgebackenem Brot, Marmelade und frischem Obst mit Joghurt.

Er wordt dagelijks een eenvoudige ontbijt met brood, eieren en jam aangeboden.
Ein einfaches Frühstück wird Ihnen täglich angeboten und umfasst Brot mit Eiern und Marmelade.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden dat bestaat uit zelfgemaakt gebak, vers brood, zelfgemaakte jam, vers fruit en warme dranken.
Starten Sie jeden Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Backwaren, frischem Brot, hausgemachter Marmelade, frischem Obst und warmen Getränken.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt aangeboden met Franse zoete deegwaren, verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam, boter, warme dranken en verse jus d'orange.
Das kontinentale Frühstück umfasst französisches Gebäck, verschiedene Brotsorten und hausgemachte Marmeladen, Butter sowie heiße Getränke und frisch gepressten Orangensaft.

Er wordt dagelijks een stevig volledig Engels ontbijt aangeboden dat bestaat uit vers gebakken brood met jam, roerei, yoghurt en vers fruit.
Ein herzhaftes Frühstück wird täglich serviert und es beinhaltet englisches Frühstück, frisch gebackenes Brot mit Marmelade, Rührei, Joghurt und frisches Obst.

Er wordt tevens yoghurt, brood en sap aangeboden.
Joghurt, Brot und Saft werden ebenfalls angeboten und gelegentlich werden warme Speisen serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de herberg en bestaat uit vruchtensap, yoghurt, ontbijtgranen, brood, boter, jam en kaas.
Morgens wird Ihnen im Gasthof ein Frühstück mit Saft, Joghurt, Müsli, Brot, Butter, Marmelade und Käse serviert.

De overige kamers hebben gedeelde badkamerfaciliteiten en u kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijk toilet. Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met brood, croissants, jam, koffie en thee.
Das Frühstück ist jeden Morgen erhältlich und beinhaltet Brot, Croissants, Marmelade sowie Tee und Kaffee.