Vertaling van "brixental het hotel " (Nederlands → Duits) :

Ferienhaus Elisabeth ligt op slechts 50 meter van het skigebied Brixental. Het hotel biedt ruime en moderne appartementen in alpinestijl met uitzicht op de bergketen Wilder Kaiser.
Das Ferienhaus Elisabeth liegt nur 50 m vom Brixental entfernt und bietet Ihnen geräumige und moderne Apartments im alpinen Stil mit Blick auf das Kaisergebirge.

Hotel Schnapperhof ligt in het centrum van Going, op slechts 250 meter van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental. Het biedt een sauna, gratis WiFi en gratis gebruik van de ondergrondse parkeergarage.
Der Schnapperhof im Zentrum von Going empfängt Sie nur 250 m vom Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt und bietet eine Sauna, kostenfreies WLAN sowie die kostenfreie Nutzung der Tiefgarage.

In de winter biedt het hotel een eigen pendeldienst, die u in slechts een paar minuten vervoert naar Wilder Kaiser-Brixental, het grootste aaneengesloten skigebied van Oostenrijk.
Im Winter bringt Sie der hoteleigene Shuttlebus in nur wenigen Minuten ins Wilder Kaiser-Brixental, das größte zusammenhängende Skigebiet Österreichs.

Op 1 km afstand ligt het skigebied Wilder Kaiser-Brixental, dat bereikbaar is met een gratis skibus die bij het hotel stopt.
Das 1 km entfernte Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental erreichen Sie mit einem kostenfreien Skibus, der direkt am Hotel hält.

Dit comfortabele hotel dat door een familie wordt beheerd, ligt in het hart van het schilderachtige Tiroolse kuuroord Bad Häring, op slechts 10 minuten rijden van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental.
Dieses komfortable, familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Herzen des malerischen Tiroler Kurorts Bad Häring, nur 10 Fahrminuten vom Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt.

Club Hotel Edelweiss ligt te midden van de velden en de bergen en op slechts 100 meter afstand van het centrum van Itter. De dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental is slechts 60 meter verderop te vinden.
Das Club Hotel Edelweiss liegt umgeben von Wiesen und Bergen nur 100 m vom Zentrum von Itter und 60 m vom nächsten Skilift im Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt.

Geniet van een Tiroolse vakantietraditie in Hotel Metzgerwirt in het pittoreske Brixental, dat omgeven wordt door de prachtige bergen van de Kitzbüheler Alpen.
Genießen Sie Tiroler Ferientradition im Hotel Metzgerwirt im malerischen Brixental, umgeben von der wunderschönen Bergwelt der Kitzbüheler Alpen.

Dankzij de centrale ligging in het Brixental zijn er vele sportieve en recreatieve activiteiten beschikbaar in de directe omgeving van het hotel.
Aufgrund seiner zentralen Lage im Brixental stehen Ihnen viele Sport-und Freizeitaktivitäten in der unmittelbaren Umgebung zur Verfügung und der Skibus hält direkt vor dem Hotel.

Hotel Austria is gelegen in het centrum van Söll en ligt op 500 meter van de Hohe Salve kabelbaan en het Wilder Kaiser-Brixental skigebied.
Im Herzen von Söll begrüßt Sie das Hotel Austria nur 500 m von der Seilbahn Hohe Salve und dem Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt.

De piste naast het hotel leidt naar het dalstation van de skilift, die u naar het skigebied Wilder Kaiser-Brixental brengt.
Die Piste direkt neben dem Hotel führt bis zur Talstation des Skilifts, der Sie zum Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental bringt.