Traduction de «britse pub is bekroond » (Néerlandais → Allemand) :

The Queens Arms ligt te midden van een adembenemend landschap. Deze Britse pub is bekroond met 2AA Rosettes en dateerd uit de 18e eeuw. De accommodatie bevindt zich in het hart van het oude dorp Corton Denham, op de grens van Somerset/Dorset.
Dieser britische Gasthof befindet sich in einem Gebäude aus dem späten 18. Jahrhundert und wurde mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet. Er liegt im Herzen des alten Dorfes Corton Denham an der Grenze von Somerset/Dorset inmitten malerischer Landschaft.

The Top House Inn, de meest zuidelijke herberg op het Britse vasteland biedt bekroonde accommodatie en ontbijt in Cornwall.
Das The Top House Inn ist der südlichste Gasthof auf dem britischen Festland und bietet Ihnen eine preisgekrönte Unterkunft und ein Frühstück in Cornwall.

De knusse Gallery serveert aromatische theesoorten en in het informele café in Britse pub-stijl kunt u een drankje drinken. Het Seashell Beach Restaurant aan het strand van Cascade biedt een gezellige sfeer en uitzicht over de zee.
Im gemütlichen Gallery werden aromatische Tees angeboten und Getränke in ungezwungener Atmosphäre genießen Sie im Pub, der im britischen Stil gestaltet ist. Im Strandrestaurant Seashell am Strand des Cascade werden Gerichte in gemütlichem Ambiente bei Meerblick serviert.

Het biedt een spa, een Britse pub en gratis WiFi op de kamer.
Es bietet einen Wellnessbereich, ein britisches Pub und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De eetgelegenheid van het Park Rotana biedt onder meer een showkeuken, een traditionele Britse pub met een buitenterras en gerechten uit verschillende delen van de wereld.
Zum kulinarischen Angebot im Park Rotana zählen Live-Kochshows, ein traditionelles britisches Pub mit Terrasse und verschiedene Arten von Gerichten.

De Britse pub The Mermaid bevindt zich op de begane grond en op de 1e verdieping vindt u het restaurant Yamadenmaru, waar gerechten uit de Japanse keuken worden bereid.
Der typisch britische Pub The Mermaid befindet sich im Erdgeschoss. In der ersten Etage serviert das Yamadenmaru japanische Küche.

Deze accommodatie beschikt ook over een alcoholvergunning, een authentiek Britse pub, een café in de lobby en een discotheek.
In dem Hotel mit Schanklizenz gibt es ein traditionelles englisches Pub, ein Café in der Lobby und eine Diskothek.

Lord Nelson is een Britse pub.
Das Lord Nelson ist ein Pub im britischen Stil.

De Brahms Bar heeft de sfeer van een authentieke Britse pub.
In der Bar Brahms genießen Sie die Atmosphäre eines echten englischen Pubs.

Deze stijlvolle accommodatie ligt op slechts 500 meter van het Centraal Station van Kiruna. Het hotel biedt een traditioneel Britse pub en moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis internet.
Diese stilvolle Pension begrüßt Sie nur 500 m vom Hauptbahnhof Kiruna entfernt mit einem traditionellen britischen Pub und modernen Zimmern mit einem Flachbild-TV sowie kostenfreiem Internetzugang.