Vertaling van "brit hôtel des provinces " (Nederlands → Duits) :

Het Brit Hôtel des Provinces ligt in het hart van de regio Centre, in de buurt van Sologne, en biedt een prachtige uitvalsbasis voor een bezoek aan de kastelen langs de Loire.
Das Brit Hôtel des Provinces begrüßt Sie im Herzen der Region Centre in der Nähe von Sologne und bietet Ihnen eine wunderschöne Lage an der Straße der Schlösser entlang der Loire.

Het Brit Hotel ligt op slechts 9.5 km van het pretpark Puy du Fou en op 84 km van de Atlantische kust.
Das Brit Hotel liegt nur 9,5 km vom Themenpark Puy du Fou und 84 km von der Atlantikküste entfernt.

In het Brit Hotel Le Relais wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden. Het kan ook op de kamers worden geserveerd.
Jeden Morgen steht im Brit Hotel Le Relais ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, das auch gerne auf Ihrem Zimmer serviert werden kann.

Alle kamers met airconditioning in het Brit Hotel Le Cap La Rochelle Sud Perigny hebben een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer im Brit Hotel Le Cap La Rochelle Sud Perigny bieten Ihnen einen Flachbild-Sat-TV sowie kostenloses WLAN.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij het Brit Hotel Le Cap La Rochelle Sud Perigny.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen am Brit Hotel Le Cap La Rochelle Sud Perigny zur Verfügung.

Het Brit Hotel du Stade is gemakkelijk bereikbaar met de snelweg N24, op 10 minuten rijden van het centrum van Rennes.
10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Rennes entfernt, ist dieses Brit Hotel du Stade von der Autobahn N24 bequem erreichbar.

Brit Hotel Le Galion ligt op 20 minuten rijden van Saint-Brieuc, op slechts 800 meter van de haven in Binic.
Das Brit Hotel Le Galion begrüßt Sie 20 Fahrminuten von Saint-Brieuc und nur 800 m vom Hafen von Binic entfernt.

Het Brit Hotel Belfort biedt een bar en een ontbijtbuffet met onder andere vers stokbrood en Franse zoete deegwaren.
Das Brit Hotel Belfort verfügt über eine Bar und das Frühstücksbuffet wird mit frischem Baguette sowie französischem Gebäck serviert.

Het Brit Hotel Belfort heeft een eigen restaurant en het ligt in Bessoncourt, op 6 km van het centrum van Belfort.
Das Brit Hotel Belfort in Besson liegt 6 km vom Zentrum von Belfort entfernt.

Iedere kamer van het Brit Hotel Du Stade is voorzien van een eigen badkamer en een flatscreen-televisie met satellietzenders.
Jedes Zimmer im Brit Hotel Du Stade verfügt über ein eigenes Bad und einen Flachbild-Sat-TV.