Traduction de «bristol in opatija is zorgvuldig » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe Hotel Bristol in Opatija is zorgvuldig gerenoveerd en straalt keizerlijke grandeur uit met zijn Oostenrijks-Hongaarse architectuur, smeedijzeren balkons en prachtige interieur.
In Opatija begrüßt Sie das luxuriöse, sorgfältig renovierte Hotel Bristol, das mit seiner Architektur im Stil des österreichisch-ungarischen Kaiserreichs mit schmiedeeisernen Balkonen und einem prächtigen Interieur beeindruckt.

Gratis ontbijt en een diep bad op de kamer zijn slechts enkele van de geweldige zaken in Bristol Hotel Opatija, een uitstekende oplossing als je zoekt naar romantische hotels in Opatija, vlak bij de bars en clubs.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Opatija bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück, Zimmer mit Komfortbadewannen und vieles mehr. Bristol Hotel Opatija ist zudem durch die günstige Lage im Unterhaltungsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in Opatija.

Bristol Hotel Opatija biedt 78 kamers aan voor je romantische vakantie .
Bristol Hotel Opatija bietet 78 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

De 12 km lange Lungomare boulevard begint bij Hotel Bristol en loopt via Opatija naar het dorp Volosko.
Die 12 km lange Uferpromenade Lungomare beginnt direkt neben dem Hotel Bristol und erstreckt sich über Opatija bis in das Fischerdorf Volosko.