Traduction de «bristol en bath » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel Bristol en Bath liggen op 40 km van The Glastonbury Townhouse, en in 1 uur rijdt u naar de wereldberoemde prehistorische plaats Stonehenge.
Sowohl Bristol als auch Bath erreichen Sie nach 40,2 km und zur weltberühmten prähistorischen Stätte Stonehenge fahren Sie mit dem Auto 1 Stunde.

Het hotel ligt in de prachtige Chew Valley, op slechts 30 minuten rijden van de historische steden Bristol en Bath.
Das Hotel liegt im herrlichen Chew Valley, nur 30 Fahrminuten von den historischen Städten Bristol und Bath entfernt.

The White House ligt op gelijke afstand van Bristol en Bath. Het biedt bed breakfast-accommodatie van hoge kwaliteit in het landelijke Somerset.
Das hochwertige Bed Breakfast The White House liegt zwischen Bristol und Bath im ländlichen Somerset.

Elke vrijdagochtend wordt er een bijzondere en levendige markt gehouden en Bristol en Bath liggen met de auto op 40 minuten rijden.
Der idyllische und lebendige Markt erwartet Sie jeden Freitagmorgen. Nach jeweils 40 Autominuten erreichen Sie Bristol und Bath.

In 15 minuten rijdt u naar Swindon en in 20 minuten naar Malmesbury. Oxford, Bristol en Bath liggen allemaal op minder dan 1 uur rijden van het hotel.
Cirencester erreichen Sie nach etwa 24 km. Swindon ist etwa 15 Fahrminuten, Malmesbury etwa 20 Minuten, und Oxford, Bristol und Bath sind alle weniger als 1 Stunde vom Hotel entfernt.

De Hillcroft Accommodation ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de nabijgelegen steden Cheddar Gorge, Bristol en Bath.
Das Hillcroft Accommodation ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die nahe gelegenen Städte Cheddar Gorge, Bristol und Bath.

Op 40 minuten van het hotel kunt u de historische steden Bristol en Bath bezoeken.
Bath und das historische Bristol erreichen Sie in 40 Minuten.

Vanaf daar reist u in korte tijd naar het historische Bath. Andere lokale attracties zijn onder andere Arnos Manor, de dierentuin van Bristol, en de Clifton-hangbrug.
Der nur 5 Autominuten entfernte Bahnhof Bristol Temple Meads bietet Ihnen eine schnelle Anbindung an den historischen Ort Bath. Zu den beliebtesten lokalen Attraktionen gehören das Arnos Manor, der Zoo von Bristol und die Clifton Suspension Bridge.

Deze Premier Inn ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Bristol, op slechts 30 minuten van Bath en dicht bij een bioscoop. Het biedt gratis parkeergelegenheid, kamers met een eigen badkamer en een Table Table-restaurant.
Im Premier Inn Hotel wohnen Sie eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Bristol und nur 30 Minuten von Bath entfernt. Freuen Sie sich auf ein Kino ganz in der Nähe, kostenfreie Parkplätze, Zimmer mit Bad und das Restaurant Table Table.

Pratt's Hotel ligt op 30 minuten rijden van Bristol en op slechts 5 minuten lopen van de Thermae Bath-spa.
Von Bristol trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.