Traduction de «brisa del mar is zorgvuldig » (Néerlandais → Allemand) :

De Villa Brisa del Mar is zorgvuldig ingericht en beschikt over een eigen buitenzwembad, een tuin en barbecuefaciliteiten.
Die sorgfältig gestaltete Villa Brisa del Mar erwartet Sie mit einem eigenen Außenpool, einem Gartenbereich und Grillmöglichkeiten.

Brisa do Mar Apartments biedt ruime appartementen op slechts 300 meter van het centraal gelegen strand van Fortaleza.
Das Brisa do Mar bietet geräumige Apartments, nur 300 Meter vom zentralen Strand von Fortaleza entfernt.

Brisas Del Mar Inn at the Beach bevindt zich direct naast het Santa Barbara City College en Pershing Park.
Das Del Mar Brisas Inn liegt direkt am Santa Barbara City College und am Pershing Park.

Brisas Del Mar Inn at the Beach biedt een fontein, gratis fietsverhuur en dagelijks een een uitgebreid continentaal ontbijt.
Das Hotel im mediterranen Stil bietet einen Brunnen und einen kostenfreien Fahrradverleih. Ein umfangreiches kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert.

Het Brisa do Mar ligt op 7 kilometer van de luchthaven van Pinto Martins en op 10 minuten lopen van diverse restaurants, bars en supermarkten.
Das Brisa do Mar befindet sich 7 km vom Flughafen Pinto Martins entfernt. Nach 10 Gehminuten erreichen Sie mehrere Restaurants, Bars und Supermärkte.

Las Brisas del Mar ligt op 5 minuten lopen van het strand en op 10 minuten rijden van het centrum van de stad Rosarito.
Nur 5 Gehminuten entfernt vom Strand erwartet Sie das Las Brisas del Mar. Ins Zentrum der Stadt Rosarito gelangen Sie in 10 Gehminuten.

Pousada Brisa do Mar ligt op slechts 100 meter van de straat Passarela do Álcool en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 100 m entfernt von der Straße Passarela do Álcool bietet die Pousada Brisa do Mar klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

De lichte bungalows van Brisa del Mar hebben een terras aan de achterzijde met uitzicht op het vulkanische landschap.
Jeder der hellen Bungalows des Brisa del Mar hat eine Terrasse mit Blick auf die Vulkanlandschaft auf der Rückseite.

Hotel Brisa del Mar ligt naast het strand van O Grove en biedt uitzicht op het eiland La Toja.
Das Hotel Brisa del Mar liegt direkt am Strand in O Grove und bietet Blick auf die Insel La Toja.

De Santisimo Sacramento-kerk ligt op 10 minuten rijden van Las Brisas del Mar. De internationale luchthaven van Tijuana is met de auto in 30 minuten rijden bereikbaar.
Die Kirche Santisimo Sacramento befindet sich 10 Fahrminuten vom Las Brisas del Mar entfernt, während Sie den internationalen Flughafen Tijuana nach einer 30-minütigen Fahrt erreichen.