Traduction de «brighton het heeft prijzen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Paskins Brighton ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Brighton. Het heeft prijzen in de wacht gesleept als milieuvriendelijke bed breakfast en biedt gratis WiFi en een verrukkelijk ontbijt met biologische, regionale of fairtrade-producten. U kunt inchecken bij de receptie, die een art-nouveaustijl heeft.
Das Paskins Brighton, ein umweltfreundliches und preisgekröntes BB, liegt 10 Gehminuten vom Zentrum von Brighton entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein hervorragendes Frühstück aus lokalen, Fairtrade- oder Bioprodukten.

Het hotel heeft prijzen gewonnen voor haar milieubeleid en haar voorzieningen voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Hotel wurde mehrfach für seine Umweltfreundlichkeit und den behindertengerechten Zugang ausgezeichnet.

Het Urbi appartementencomplex heeft prijzen gewonnen voor de beste renovatie in een historisch centrum, en beschikt over een cafetaria en gratis WiFi in het hele pand.
Der Urbi Apartmentkomplex hat Auszeichnungen für die beste Altstadtsanierung gewonnen und bietet eine Cafeteria sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het Progresso Hotel heeft prijzen gewonnen voor zijn milieuvriendelijke aanpak.
Das Progresso Hotel wurde als umweltfreundliches Unternehmen ausgezeichnet.

Het YHA Brighton ligt op 5 minuten lopen van Brightons kust, het stadscentrum en de pier en heeft kamers met een eigen badkamer en een bar met drankvergunning. Er worden maaltijden, snacks en drankjes geserveerd.
Das YHA Brighton begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Strandpromenade von Brighton, dem Stadtzentrum und dem Pier entfernt und bietet Zimmer mit eigenem Bad und eine Bar mit Schanklizenz sowie ein Restaurant, das Mahlzeiten, Snacks und Getränke serviert.

Het Phoenix Halls ligt in Brighton Hove en biedt eenvoudige accommodatie met overal gratis WiFi en heeft ook een gratis privéparkeerplaats.
Das Central Brighton - Phoenix liegt zentral in Brighton. Es erwarten Sie Einzelunterkünfte mit einem eigenen Bad.

Mercure Brighton Seafront Hotel heeft een bar en een 24-uursroomservice.
Zu den weiteren Vorzügen des Mercure Brighton Seafront Hotel zählen eine Bar und der 24-Stunden-Zimmerservice.

Het elegante victoriaanse Mercure Brighton Seafront Hotel kijkt uit over het strand, de zee en de boulevard en heeft een brasserie-restaurant.
Das elegante, viktorianische Hotel erlaubt Aussicht auf den Strand, das Meer und die Uferpromenade und trägt mit einem Brasserie-Restaurant zu Ihrem Wohlbefinden bei.

Dit opvallende Georgiaanse gebouw ligt aan de kust en heeft uitzicht over het strand van Brighton.
Diese eindrucksvolle georgische Unterkunft empfängt Sie direkt am Meer mit Blick auf den Strand von Brighton.

Het Oriental heeft een gunstige locatie op minder dan 5 minuten lopen van beruchte bezienswaardigheden, zoals het Royal Pavilion, het conferentiecentrum van Brighton en de wijk The Lanes.
Das Oriental genießt eine günstige Lage, weniger als 5 Gehminuten von bekannten Sehenswürdigkeiten wie dem Royal Pavilion, dem Konferenzzentrum von Brighton und den Lanes entfernt.