Traduction de «brighton beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in het Ibis Brighton beschikt over een eigen badkamer, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Jedes Zimmer im ibis Brighton verfügt über ein eigenes Bad, kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

Dit boetiekhotel met 4 sterren in Brighton beschikt over stijlvolle, individueel ingerichte kamers met een iPod-dock en ligt op slechts een minuut lopen van het strand en de beroemde pier.
Die 4-Sterne-Boutique-Pension mit individuell und stilvoll eingerichteten Zimmern mit iPod-Dockingstation befindet sich nur eine Gehminute von Brightons Strand und dem berühmten Pier entfernt.

Het ibis Brighton City Centre is gelegen in het hart van de bruisende stad Brighton, naast het station. Het beschikt over moderne, geluiddichte kamers, een bar en een restaurant.
Das im Herzen der pulsierenden Stadt Brighton, unweit vom Bahnhof, gelegene ibis Brighton City Centre bietet moderne, schallisolierte Zimmer, eine Bar und ein Restaurant.

Smart Brighton Beach bevindt zich in een modern gebouw en beschikt over zowel privékamers met 2 aparte bedden als gedeelde slaapzalen van verschillende groottes.
Das Smart Brighton Beach ist in einem modernen Gebäude untergebracht und bietet Ihnen sowohl private Zweibettzimmer als auch Gemeinschaftsschlafsäle in verschiedenen Größen.

Het Steak on Sea Restaurant kijkt uit over de promenade van Brighton en beschikt over een terras.
Das Steak on Sea Restaurant bietet Ihnen Blick auf die Promenade von Brighton und einen Außenbereich.

Het Kyoto Brighton Hotel is door de Michelin-gids sinds 2011 gedurende vijf opeenvolgende jaren bekroond met 4 zwarte paviljoenen. Dit hotel biedt ruime kamers, beschikt over een zwembad op het dak en serveert internationaal bekroonde gerechten.
Das Kyoto Brighton Hotel wurde vom Guide Michelin 2015 mit 4 schwarzen Pavillons 5 Jahre in Folge seit 2011 ausgezeichnet und bietet eine Dachterrasse mit Pool, international preisgekrönte Küche und geräumige Zimmer.

Hotel Brighton ligt in Valparaíso, op de historische heuvel Concepción, en beschikt over kamers met gratis WiFi en uitzicht op de stad of op de oceaan.
Das Hotel Brighton begrüßt Sie auf dem historischen Hügel Concepción in Valparaiso. Es erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Stadt- oder Meerblick.

Hotel Brighton ligt naast het Petrovskiy-park en beschikt over een binnenzwembad, een sauna en gratis WiFi.
Das Hotel Brighton liegt direkt neben dem Petrovskij-Park. Es verfügt über einen Innenpool, eine Sauna und kostenfreies WLAN.

Point Break Backpackers ligt op slechts 3 minuten lopen van het New Brighton Beach. De accommodatie beschikt over een café, een gemeenschappelijke keuken en een televisie-lounge.
Das nur 3 Gehminuten vom Strand New Brighton entfernte Point Break Backpackers bietet Ihnen ein Café, eine Gemeinschaftsküche und ein Fernsehzimmer.

Griffin Guest House beschikt over accommodaties in boetiekstijl en ligt in Brighton in de levendige wijk Kemptown, dicht bij het stadscentrum en op slechts 1 minuut lopen van de kust.
In Brighton, im lebhaften Stadtteil Kemptown, erwartet Sie das Griffin Guest House wenige Gehminuten außerhalb des Stadtzentrums mit Boutique-Unterkünften.