Traduction de «bries » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten lopen vindt u het RER-station Bry-sur-Marne. Hiervandaan kunt u rechtstreeks reizen naar de Arc de Triomphe in het centrum van Parijs. Disneyland® Paris ligt op 10 minuten met de trein.
Über den nur 5 Gehminuten entfernten RER-Bahnhof von Bry-sur-Marne gelangen Sie direkt zum Arc de Triomphe im Zentrum von Paris. Das Disneyland ® Paris erreichen Sie mit dem Zug nach 10 Minuten.

BB du Bry ligt in Verbier, op 200 meter van de skibushalte. De bed breakfast biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, een zonneterras en uitzicht op de bergen.
Das BB du Bry in Verbier befindet sich 200 m von einer Skibus-Haltestelle entfernt und bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Sonnenterrasse und Bergblick.

Het RER-treinstation van Bry-sur-Marne ligt op 20 minuten loopafstand, en biedt directe verbindingen naar het centrum van Parijs en Disneyland.
Den RER-Bahnhof von Bry-sur-Marne erreichen Sie in 20 Fußminuten. Von dort aus verkehren Züge direkt ins Zentrum von Paris und nach Disneyland.

De grote balkons bieden een prachtig uitzicht over de tropische tuinen en laten u genieten van de warme Balinese bries.
Von den großen Balkonen genießen Sie eine bezaubernde Aussicht auf die tropischen Gärten und die warme Brise Balis.

Cocktails zijn verkrijgbaar aan de bar, waar u kunt genieten van de koele bries en het uitzicht op het Pichola-meer.
An der Bar gönnen Sie sich den einen oder anderen Cocktail, während Sie die kühle Brise und die Aussicht über den Pichola-See genießen.

In Sheesh Mahal kunt u genieten van uitstekende Indiase gerechten, en van de zachte bries en het uitzicht op de sterrenhemel.
Bei einer weichen Brise und Blick auf den Sternenhimmel genießen Sie gehobene indische Spezialitäten im Sheesh Mahal.

In fitnesscentrum Bris in het hotel kunt u uw conditie op peil houden.
Trainieren Sie im Fitnesscenter Bris direkt im Hotel.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant Bris.
Das Frühstück wird im hoteleigenen Restaurant Bris serviert.

Op het eigen balkon van het appartement kunt u van een warme zee bries genieten.
Genießen Sie die warme Brise der Stadt auf dem eigenen Balkon Ihres Apartments.

U kunt ook dineren en genieten van specialiteiten, terwijl u geniet van een koele bries aan de kust.
Genießen Sie hier leckere Speisen und die frische Meeresbrise.