Traduction de «brienz het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het zeer rustig gelegen Tenn 86 ligt in Iseltwald, aan de oever van het Meer van Brienz. Het biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een tuin met een terras dat uitkijkt op het meer.
Das Tenn 86 genießt eine sehr ruhige Lage in Iseltwald, direkt am Ufer des Brienzersees, und bietet Ihnen Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und eine Terrasse mit Seeblick im Garten.

Het Lake Lodge Hostel is gevestigd in een traditionele Zwitsers chalet, aan de oever van het Meer van Brienz. Het biedt een gratis privéstrand, een grote tuin met tuinmeubilair en een panoramisch uitzicht op het Alpenlandschap.
Das Lake Lodge Hostel begrüßt Sie direkt am Brienzersee in einem traditionellen Schweizer Chalet. Freuen Sie sich auf einen eigenen kostenfreien Strand, einen großen Garten mit Gartenmöbeln und Panoramablick auf die Alpenlandschaft.

De gezellige lounge heeft een open haard en een speelhoek. Tevens biedt het Youth Hostel Brienz een kleine bibliotheek.
In der gemütlichen Lounge entspannen Sie an einem Kamin und vergnügen sich in der Spielecke. Im Youth Hostel Brienz gibt es auch eine kleine Bibliothek.

BB Spycher-Brienz is gebouwd in 1604 en biedt kamers met een traditioneel Zwitsers interieur en houten lambrisering.
Das im Jahr 1604 errichtete B B Spycher-Brienz bietet Ihnen Zimmer mit einer traditionellen Schweizer Innenausstattung mit Holzvertäfelung.

Hotel Steinbock ligt in het centrum van Brienz, op 3 minuten lopen van het treinstation. Het hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant met Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
Das Hotel Steinbock heißt Sie im Zentrum von Brienz und 3 Gehminuten vom Bahnhof entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze sowie auf ein Restaurant, das Schweizer Spezialitäten und internationale Gerichte serviert.

Het Aareblick biedt een panoramisch uitzicht op het Meer van Brienz en de omringende bergen. Dit zeer ruime appartement ligt op een rustige locatie in Brienz, op 7 minuten lopen van de oever van het meer en het treinstation.
Dieses sehr geräumige Apartment in Brienz bietet einen Panoramablick auf den Brienzersee und die umliegenden Berge und genießt eine ruhige Lage, 7 Gehminuten vom Seeufer und dem Bahnhof entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het hart van Brienz, in een groene omgeving. Holiday Apartment Heidi biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Brienz.
In grüner Umgebung und mit einem Panoramablick auf den Brienzersee empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel im Dorfzentrum von Brienz.

Ferienwohnung Gafner biedt een appartement met een prachtig uitzicht op het Meer van Brienz en de mooie omgeving vanaf het gemeubileerde terras.
Die Ferienwohnung Gafner bietet ein Apartment mit einer möblierten Terrasse und einer schönen Aussicht auf den Brienzersee und die malerische Umgebung.

Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht op het Meer van Brienz en de Brienzer Rothorn. Het beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes, een overdekt zwembad, een kruiden-stoomdouche en een Finse sauna.
Mit dem Brienzer Rothorn im Hintergrund erwartet Sie das Hotel Lindenhof mit Panoramablick auf den Brienzersee. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, eine Kräuterdampfdusche und eine Finnische Sauna.

Abendrot biedt een uitgerust appartement met een balkon en uitzicht op het meer van Brienz en de Alpen.
Das Abendrot bietet einen Blick auf den Brienzersee und ein ausgestattetes Apartment mit Balkon.