Traduction de «breña ligt » (Néerlandais → Allemand) :

El Palomar de la Breña ligt in het natuurreservaat Breña van Andalusië en beschikt over een groot, seizoensgebonden buitenzwembad en een terras met uitzicht op het omliggende platteland.
Im Naturschutzgebiet Breña in Andalusien bietet Ihnen das Palomar de la Breña einen großen, saisonal geöffneten Außenpool und eine Terrasse mit Aussicht auf die umliegende Landschaft.

De accommodatie ligt in de vallei van de rivier de Guadalquivir. Het stuwmeer Breña ligt op 8 km afstand.
Die Unterkunft befindet sich im Tal des Fluss Guadalquivir und liegt 8 km vom Stausee Breña entfernt.

Aparthotel Breñas Garden ligt in de stad Breña Baja, op 1,5 km van de oostkust van La Palma.
Das Aparthotel Breñas Garden befindet sich in der Stadt Breña Baja, 1,5 km von der Ostküste von La Palma entfernt.

Het Breñas Garden Aparthotel ligt op 12 minuten lopen van de winkels van San José en op 7 km van het strand van Los Cancajos.
Das Breñas Garden Aparthotel liegt 12 Gehminuten von den Geschäften in San José und 7 km vom Strand in Los Cancajos entfernt.

Villa Asunción ligt in Breña Baja in een tuin met een gemeenschappelijk zwembad en een indrukwekkend uitzicht op de oceaan en de bergen.
Die Villa Asunción empfängt Sie in Breña Baja in einem Garten mit einem Gemeinschaftspool und eindrucksvollem Blick auf das Meer und die Berge.

Dit aangename hotel ligt naast het natuurreservaat Breña.
Dieses einladende Hotel befindet sich in der Nähe des Naturschutzgebietes Breña.

Het Manuel y Lucía A ligt in een tuin met een indrukwekkend uitzicht, op 3,5 km van Breña Alta. Het is een gerestaureerd huis met 2 slaapkamers.
In einem Garten mit einer beeindruckenden Aussicht, ca. 3,5 km von Breña Alta entfernt, begrüßt Sie die Unterkunft Manuel y Lucía A. Hier wohnen Sie in einem restaurierten Haus mit 2 Schlafzimmern.

Het Casa Yanes Casas Rurales ligt in Breña Alta, op 10 minuten rijden van Port de Santa Cruz de La Palma.
Die Casa Yanes Casas Rurales, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie in Breña Alta nur 10 Autominuten vom Hafen von Santa Cruz de La Palma entfernt.

Apartamentos Lago Azul ligt op slechts een paar meter van het Los Cancajos-strand in Breña Baja.
Die Apartamentos Lago Azul empfangen Sie in Breña Baja nur wenige Meter vom Strand Los Cancajos entfernt.

Het Apartamentos Centro Cancajos ligt op 150 meter van het Cancajos-strand in Breña Baja, aan de oostkust van La Palma.
Dieser Apartment-Komplex empfängt Sie 150 m vom Strand Cancajos in Breña Baja an der Ostküste von La Palma.