Traduction de «bretagne-kamer en houtwerk » (Néerlandais → Allemand) :

Zo vindt u bijvoorbeeld een hemelbed met koninklijke hermelijnen patronen in de Anne de Bretagne-kamer en houtwerk, verguldsels en adelaars in de kamer van de keizer.
Im Anne de Bretagne Zimmer sind daher ein Quensize-Himmelbett mit einem königlichen Hermelinmuster und im Kaiserzimmer Holzarbeiten, Vergoldungen und Adler zu finden.

Geniet van de geur van bijenwas in de stijlvolle, ruime kamers met eersteklas houtwerk.
Der Duft von Bienenwachs verwöhnt Ihre Nase in den eleganten, geräumigen Zimmer mit hochwertigen Holzarbeiten.

Dit hotel is alleen bestemd voor volwassenen. De kamers van het Palacio Pinello zijn in een 16e-eeuws paleis gevestigd en hebben terracotta vloeren en hoge plafonds, waarvan sommige met sierlijke houtwerk.
Die in einem Palast aus dem 16. Jahrhundert untergebrachten Zimmer des Palacio Pinello verfügen über Terrakottaböden und hohe Decken, von denen einige mit kunstvollen Holzarbeiten beeindrucken.

Mariposa Hotel Inn bevindt zich in een historisch pand uit 1901, en beschikt over uniek ingerichte kamers met antieke meubels en houtwerk van massief eikenhout.
Dieses historische Hotel in Mariposa befindet sich in einem Gebäude von 1901 und verfügt über einzigartig gestaltete Zimmer mit antiken Möbeln und Zierelementen aus solidem Eichenholz.

De kamers zijn voorzien van traditioneel houtwerk meubilair. U kunt ontspannen in een open binnentuin met bananenbomen en orchideeën.
Die Zimmer umfassen traditionelle Holzmöbel und einen offenen Innenhofgarten mit Bananenstauden und Orchideen.

Riad Dar Zahia heeft een traditionele architectuur en houtwerk. Het biedt luxe suites in het hoofdgebouw en moderne kamers in het bijgebouw.
Das Riad Dar Zahia zeichnet sich durch seine traditionelle Architektur und seine Holzarbeiten aus. Im Hauptgebäude erwarten Sie luxuriöse Suiten und im Nebengebäude moderne Zimmer.

De villa beschikt over kamers die uniek zijn ingericht met antiek houtwerk en grote ramen in de woonkamer die een mooi uitzicht bieden op het zwembad.
Die Villa verfügt über Zimmer, die individuell mit antikem Holz gestaltet sind. Das Wohnzimmer weist große Fenster auf, die einen klaren Blick auf den Pool ermöglichen.

De kamers van het Aanari Hotel Spa zijn geïnspireerd op een mix van Mauritiaanse tradities en hebben een interieur met warme kleuren en elegant houtwerk.
Die von verschiedenen mauritischen Traditionen inspirierten Zimmer im Aanari Hotel sind in warmen Farben gehalten und mit eleganten Holzverkleidungen versehen.

De kamers zijn ingericht met veel houtwerk en bieden een typische bergsfeer.
Die Zimmer sind mit viel Holz eingerichtet und bieten eine typische Bergatmosphäre.

De kamers van het Gite Gilbert zijn voorzien van origineel, antiek houtwerk en zijn ingericht in zachte kleuren.
Die Zimmer im Gite Gilbert sind in sanften Farben gestaltet und verfügen über echte antike Holzarbeiten.