Vertaling van "brengt u bij de beroemde zoutmijn " (Nederlands → Duits) :

Het museum van de Kelten en het Stille Nacht Museum liggen op 5 minuten lopen. Een autorit van nog geen 5 minuten brengt u bij de beroemde zoutmijn van Hallein.
Innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs erreichen Sie das Keltenmuseum sowie das Stille-Nacht-Museum, und nach 5 Fahrminuten gelangen Sie zum berühmten Salzbergwerk Hallein.

Het moderne Hotel Lenart heeft een futuristisch ogende stalen buitenkant en ligt op 10 minuten lopen van de beroemde zoutmijn van Wieliczka.
Das moderne Hotel Lenart erwartet Sie mit einer modernen, futuristischen Außenfassade aus Stahl. Sie wohnen 10 Gehminuten vom Salzbergwerk Wieliczka entfernt.

Vanaf het hotel is het minder dan 5 minuten lopen naar de winkels van het centrum van Newquay. Een wandeling van 20 minuten brengt u bij het beroemde Fistral-strand.
Die Geschäfte im Zentrum von Newquay liegen weniger als 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Den berühmten Strand Fistral erreichen Sie zu Fuß in 20 Minuten.

Een rit van ongeveer 10 minuten brengt u bij het beroemde Castelo de São Jorge, een kasteel dat een prachtig uitzicht over de rivier de Taag biedt.
Das 11 Autominuten entfernte Castelo de São Jorge beeindruckt mit seiner Aussicht über den Fluss Tajo.

Een korte wandeling brengt u bij de beroemde straat La Rambla, met zijn kleurrijke straatartiesten en cafeetjes langs het trottoir.
Ein kurzer Spaziergang führt Sie zum berühmten Boulevard Ramblas, mit seinen bunten Straßenkünstlern und lebendigen Straßencafés.

Een wandeling van 30 minuten door Victoria Park brengt u bij de beroemde Royal Crescent.
Die berühmte Straße Royal Crescent erreichen Sie zu Fuß durch den Victoria Park nach 30 Minuten.

Ośrodek Hotelowy Optima ligt dicht bij de zoutmijn van Wieliczka, Kazimierz en het beroemde Heiligdom van de Goddelijke Barmhartigheid.
Das Ośrodek Hotelowy Optima liegt in günstiger Lage, um das Salzbergwerk in Wieliczka, das Viertel Kazimierz und das berühmte Heiligtum der Göttlichen Barmherzigkeit zu besuchen.

Het Oostenrijkse stadje Hallein, beroemd om zijn zoutmijn, bevindt zich op 15 minuten rijden vanaf de Duits-Oostenrijkse grens.
Die österreichische Stadt Hallein, die für ihr Salzbergwerk berühmt ist, erreichen Sie nach dem Überqueren der deutsch-österreichischen Grenze nach 15 Autominuten.

Zoutmijn Ocna Dej is beroemd vanwege het produceren van het zuiverste zout van het zuidwesten van Europa. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van het Grand Master Hotel.
Das Salzbergwerk Ocna Dej, das für die Herstellung des reinsten Salzes in Südosteuropa bekannt ist, befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Grand Master Hotel entfernt.

De dichtstbijzijnde metrohalte brengt u naar het centrum van Boedapest. Hier kunt u het beroemde parlementsgebouw bekijken, dat uitkijkt over de Donau.
Vom nahegelegenen U-Bahnhof gelangen Sie direkt ins Budapester Stadtzentrum mit seinem ikonischen Parlamentsgebäude und Blick auf den Fluss Danube.