Traduction de «bremen arena » (Néerlandais → Allemand) :

De Bremen Arena ligt op slechts 600 meter van het hotel.
Die Bremen Arena befindet sich nur 600 Meter vom Hotel entfernt.

De Bremen Arena bevindt zich op 500 meter afstand.
Die Arena in Bremen liegt nur 500 m entfernt.

Binnen een straal van 2 km van het hotel vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants en winkels. Het hart van de historische binnenstad van Bremen ligt op 2,5 km van het BB Hotel Bremen en naar de beroemde wijk Schnoor is het 3 km. Het expositiecentrum Bremen Messe en het evenementencentrum Bremen-Arena vindt u op slechts 200 meter van het BB Hotel.
Eine große Vielfalt an Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie innerhalb von 2 km. Vom Zentrum der Bremer Altstadt trennen Sie 2,5 km und das berühmte Schnoorviertel erreichen Sie nach 3 km. Die Bremer Messe und das Veranstaltungszentrum Bremen-Arena liegen 200 m vom BB Hotel entfernt.

Het appartement ligt op 1,1 km van de Bremen Arena en op 1,4 km van het expositiecentrum Messe Bremen en het Stadhuis van Bremen.
Es liegt 1,1 km von der Bremen-Arena und 1,4 km von der Messe Bremen und dem Bremer Rathaus entfernt.

Hotel Residence Bremen ligt op slechts 250 meter van het evenementencomplex Bremen Arena en de tuinen van Bürgerpark.
Das Hotel Residence Bremen liegt nur 250 m vom Veranstaltungsort Bremen Arena und dem Bürgerpark entfernt.

Het 4-sterrenhotel Best Western Hotel zur Post biedt gratis WiFi en ligt tegenover het centraal station van Bremen en de Bremen Arena.
Gegenüber vom Hauptbahnhof Bremen und der Bremen Arena begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Dit gezellige hotel ligt in de rustige wijk Obervieland, naast de Werdersee. In slechts 10 minuten rijdt u naar het stadscentrum en de Bremen-Arena.
Dieses gemütliche Hotel liegt im ruhigen Bremer Stadtteil Obervieland neben dem Werdersee. Sie wohnen nur 10 Fahrminuten von der Innenstadt und der Arena AWD-Dome entfernt.

Het ligt op 2 minuten lopen van de Arena van Bremen en op 4 minuten lopen van het centraal station van de stad.
Sie wohnen hier 2 Gehminuten von der Bremen Arena und einen 4-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Bremen entfernt.

De Artland-Arena ligt op 9 km Luchthaven Bremen op 77 km afstand.
Das Bed Breakfast befindet sich 9 km von der Multifunktionshalle Artland-Arena entfernt. Vom Flughafen Bremen trennen Sie 77 km.