Vertaling van "breedbandinternet in alle " (Nederlands → Duits) :

Er is breedbandinternet in alle kamers en draadloos internet in openbare ruimten.
Breitband-Internetzugang in allen Appartements und WiFi in allen öffentl.

Mercure North Melbourne biedt alles wat de moderne reiziger nodig heeft, waaronder snel breedbandinternet, Foxtel, HD lcd televisie, een minibar en airconditioning die via een aanraakpaneel kan worden bediend.
Das Hotel Mercure North Melbourne bietet alle Annehmlichkeiten, auf die moderne Reisende nicht verzichten möchten, wie Hochgeschwindigkeits-Breitband-Internetzugang, Foxtel, HD-LCD-Fernseher, Minibar und Klimaanlage mit berührungsgesteuerter Bedienung.

414 ruime en stijlvolle kamers, suites en appartementen die van alle gemakken zijn voorzien, zoals een exclusief Sofitel MyBed, regendouche, draadloos internet en breedbandinternet.
Es bietet 414 geräumige und gut ausgestattete Zimmer, Suiten sowie Apartments mit den modernsten Annehmlichkeiten, wie z. B. dem exklusiven Sofitel MyBed, einer Regenwald-Dusche, kostenlosem Internetzugang (WIFI und Breitband) und guter Zimmerausstattung mit stilvoller Einrichtung.

243 kamers, alle voorzien van 32-inch of 42-inch lcd-tv en gratis breedbandinternet.
243 Zimmer mit 32-42-Zoll-LCD-TV und kostenlosem Breitbandinternet.

Sommige kamers hebben uitzicht op Victoria Harbour. Snel draadloos breedbandinternet is beschikbaar in alle kamers (gratis).
Kostenloser Hochgeschwindigkeits-Internetzugang (WLAN) in allen Zimmern.

Het hotel beschikt over 208 kamers, 7 vergader- en conferentieruimten, draadloos breedbandinternet in alle kamers, een restaurant, bar, fitnessruimte, verwarmd zwembad, sauna en parkeerplaats en is daardoor de ideale locatie voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Mit 208 Zimmern, 7 Tagungsräumen für Seminare und Konferenzen, Breitband-WIFI in allen Zimmern, Restaurant, Bar, Fitnessbereich, beheiztem Pool, Sauna und Parkplatz ist dieses Hotel ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

Alle appartementen beschikken over airconditioning, breedbandinternet, woonkamer, kabel-tv, bureau, keuken met magnetron, elektrische kookplaat, minibar, elektronische kluis en ruime kledingkast.
Alle Apartments sind klimatisiert und mit Breitband-Internetzugang, Wohnzimmer, Kabel-TV, Schreibtisch, Küche mit Mikrowelle und Elektroherd, Minibar, elektronischem Safe und einem geräumigen Schrank ausgestattet.

Alle kamers hebben kabel-tv, twee telefoonlijnen, breedbandinternet, een bureau, een laptopaansluiting, minibar en elektronische kluis.
Sie sind mit Kabelfernsehen, zwei Telefonleitungen, Breitband-Internetzugang, Schreibtisch, Laptopanschluss, Minibar und elektronischem Safe ausgestattet.

Classic tweepersoonskamer Alle kamers hebben een tweepersoonsbed, een eigen badkamer met bad, breedbandinternet, airconditioning, telefoon, tv, thee- en koffievoorzieningen, strijkijzer met strijkplank, broekpers en minibarfaciliteiten.
Classic-Doppelzimmer Die Zimmer verfügen alle über ein Doppelbett, ein eigenes Bad mit Wanne, Breitband, Klimaanlage, Telefon, Fernseher, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen und Bügelbrett, Hosenbügler und Minibar.

Elegantie en comfort: alle 270 'Classic'-kamers en 10 'Mercure Privilege'-suites met uitzicht op de piramiden, de tuin of het zwembad zijn uitgerust met airco, satelliet-tv, directe telefoonlijn, radio, minibar, kluis, zitgedeelte en breedbandinternet
Eleganz und herausragender Komfort: Die 270 Classic- 10 Mercure Privilege-Zimmer bieten einen Blick auf Pyramiden, Pool o. Garten verfügen über Klimaanlage, Satelliten-TV, Direktwahltelefon, Radio, Minibar, Safe, Lounge Breitband-Internetverbindung.