Traduction de «breedbandinternet en kabeltelevisie » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ruime kamer van 32 m² is modern ingericht en biedt gratis WiFi of breedbandinternet en kabeltelevisie.
Geräumiges Zimmer (32 m²) mit modernem Design, kostenlosem Internetzugang (WIFI oder Breitband) und Kabel-TV.

De comfortabele kamers beschikken over gratis breedbandinternet en kabeltelevisie. Enkele kamers hebben een plasmatelevisie.
Komfortable Zimmer mit kostenfreiem Highspeed-Internetzugang und Kabel-TV laden zum Verweilen ein.

Standard kamer met 1 kingsize bed Kamers met 1 kingsize bed, 2 telefoons, 32 inch kabeltelevisie, breedbandinternet/WiFi, wekker, minibar, badkamer met douche, föhn, individueel regelbare airconditioning en verwarming, en kluis met laptoplader.
Standard-Zimmer mit einem Kingsize-Bett Zimmer mit Kingsize-Bett, 2 Telefonen, 32-Zoll-Kabel-TV, Breitband- und WIFI-Internet, Wecker, Minibar, Bad mit Dusche, Haartrockner, individuell regulierbarer Klimaanlage und Heizung sowie Safe mit Laptop-Auflademöglichkeit.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamers met 2 queensize bedden, 2 telefoons, 32 inch kabeltelevisie, breedbandinternet/WiFi, wekker, minibar, badkamer met douche, föhn, individueel regelbare airconditioning en verwarming, en kluis met laptoplader.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Zimmer mit 2 Queensize-Betten, 2 Telefonen, 32-Zoll-Kabel-TV, Breitband- und WIFI-Internet, Wecker, Minibar, Bad mit Dusche, Haartrockner, individuell regulierbarer Klimaanlage und Heizung sowie Safe mit Laptop-Auflademöglichkeit.

Voorzieningen: airconditioning, minibar, bureau, föhn, kabeltelevisie, voicemail en gratis breedbandinternet of draadloos internet.
Ausstattung: Klimaanlage, Minibar, Schreibtisch, Haartrockner, Kabelfernsehen, Voicemail und kostenloser Breitband- oder W-LAN-Internetzugang.

'Superior'-kamer met queensize bed Kamers met 1 kingsize bed, 2 telefoons, 32 inch kabeltelevisie, breedbandinternet/WiFi, wekker, minibar, badkamer met douche, föhn, individueel regelbare airconditioning en verwarming, en kluis met laptoplader.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Zimmer mit Kingsize-Bett, 2 Telefonen, 32-Zoll-Kabel-TV, Breitband- und WIFI-Internet, Wecker, Minibar, Bad mit Dusche, Haartrockner, individuell regulierbarer Klimaanlage und Heizung sowie Safe mit Laptop-Auflademöglichkeit.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Kamers met 2 queensize bedden, 2 telefoons, 32 inch kabeltelevisie, breedbandinternet/WiFi, wekker, minibar, badkamer met douche, föhn, individueel regelbare airconditioning en verwarming, en kluis met laptoplader.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Zimmer mit 2 Queensize-Betten, 2 Telefonen, 32-Zoll-Kabel-TV, Breitband- und WIFI-Internet, Wecker, Minibar, Bad mit Dusche, Haartrockner, individuell regulierbarer Klimaanlage und Heizung sowie Safe mit Laptop-Auflademöglichkeit.

Junior Suite with queen-size bed Kamers met 1 kingsize bed, 2 telefoons, 29 inch kabeltelevisie, breedbandinternet/WiFi, wekker, minibar, badkamer met douche, föhn, individueel regelbare airconditioning en verwarming, en kluis met laptoplader.
Junior Suite with queen-size bed Zimmer mit einem Kingsize-Bett, 2 Telefonen, 29-Zoll-Kabel-TV, Breitband- und WIFI-Internet, Wecker, Minibar, Bad mit Dusche, Haartrockner, individuell regulierbarer Klimaanlage und Heizung und Safe mit Laptop-Auflademöglichkeit.

Alle studio's en appartementen beschikken over breedbandinternet, kabeltelevisie en films op de kamer.
Zur Ausstattung aller Unterkünfte gehören ein Highspeed-Breitband-Internetzugang, Kabel-TV und ein Angebot an Filmen.

Het Best Western Augusto's Rio Copa Hotel biedt geluiddichte kamers met airconditioning, kabeltelevisie en breedbandinternet.
Das Best Western Augusto's Rio Copa Hotel verfügt über schallisolierte Zimmer mit Klimaanlage, Kabel-TV und Highspeed-Internetzugang.