Traduction de «breed scala aan wintersporten beoefenen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt wandelen en fietsen in de zomer, en in de koudere maanden kunt u een breed scala aan wintersporten beoefenen.
Wandern und Radfahren sind im Sommer beliebte Aktivitäten, während in den kälteren Monaten eine breite Palette an Wintersportmöglichkeiten angeboten werden.

Il Valentino Grand Village heeft een 24-uursreceptie en gasten kunnen een breed scala aan sporten beoefenen zoals tennis, kanoën en windsurfen.
Das Il Valentino Grand Village bietet eine 24-Stunden-Rezeption und dank der Tennis-, Kanu- und Windsurfingeinrichtungen können Sie verschiedene Sportarten ausüben.

Op het strand kunt u een breed scala aan watersporten beoefenen.
Am Strand können Sie ein vielfältiges Angebot an Wassersportmöglichkeiten nutzen.

In de zomer kunt u een breed scala aan watersporten beoefenen.
Im Sommer können Sie sich bei vielfältigen Wassersportarten vergnügen.

U kunt een breed scala aan watersporten beoefenen in de omgeving, zoals vissen, waterskiën en zeilen.
In der Umgebung können Sie einer breiten Auswahl an Wassersportarten wie Angeln, Wasserski und Segeln nachgehen.

Het " Les Carillons" hotel bevindt zich in een klein, charmant en zonnig sparesort. Het grenst aan de regio's Lot, Cantal en Aveyron. Het ligt in het hart van een stuk ongerepte natuur en biedt een zeldzame diversiteit aan landschappen die ideaal zijn voor het beoefenen van een breed scala aan sport- en vrijetijdsactiviteiten.
Das Hotel Les Carillons befindet sich in einem kleinen, charmanten und sonnigen Kurort an der Grenze zu Lot, Cantal und Aveyron inmitten ursprünglicher Natur. Hier finden Sie seltene landschaftliche Formen, die zu Sport- und Freizeitaktivitäten einladen.

Het hotel biedt directe toegang tot het strand, waar u een breed scala aan watersporten kunt beoefenen.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie direkten Zutritt zum Strand, wo Sie eine Reihe von Wassersportarten ausüben können.