Traduction de «breed scala aan therapieën » (Néerlandais → Allemand) :

Rixos Premium Gocek Anjana Spa biedt een breed scala aan therapieën en schoonheidsbehandelingen.
Im Rixos Premium Gocek Anjana Spa wird eine große Auswahl an Therapien und kosmetischen Anwendungen angeboten.

Het bekroonde, 25.000 m² grote spa- en fitnesscentrum van de acommodatie is uitgerust met een breed scala aan therapieën en behandelingen.
In der Unterkunft befindet sich außerdem ein 2.322 m² großes preisgekröntes Spa- und Fitnesscenter mit einer vollständigen Palette an Therapien und Anwendungen.

Het wellnesscentrum Senso beschikt over 5 behandelkamers met een Aziatisch thema. Gasten kunnen hier genieten van een breed scala aan lichaamsmassages en therapieën.
Zum Wellnesscenter Senso gehören 5 Anwendungsräume mit asiatischem Motto.

De massagesalon biedt een breed scala aan massages en therapieën, waaronder een anti-cellulitisprogramma.
Der Massagesalon bietet eine breite Palette an Massagen und Therapien, einschließlich einem Anti-Cellulite-Programm.

Er is tevens een breed scala aan massages, schoonheidsbehandelingen en anti-stress therapieën beschikbaar, waaronder Yoga-lessen en progressieve oefeningen voor spierontspanningen.
Ihnen steht eine große Auswahl an Massagen, Schönheitsanwendungen und Anti-Stress-Therapien, darunter Yoga-Kurse und progressive Muskelentspannung, zur Verfügung.

Tegen een toeslag kunt u genieten van een breed scala aan wellnessbehandelingen en traditionele therapieën.
Eine große Auswahl an Wellnessanwendungen und traditionellen Therapien steht Ihnen gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
Die Umgebung bietet mehrere Golfplätze, wunderschöne Sandstrände, eine Auswahl an Bars und Restaurants und ein abwechslungsreiches Freizeitangebot.

Het Duroy Café biedt een breed scala aan voorgerechten, hoofdgerechten en desserts, alsmede een breed assortiment aan verfrissende drankjes, wijn en gedistilleerde dranken.
Das Duroy Café bietet eine breite Palette an Vorspeisen, Hauptgerichten und Desserts zusammen mit einer Auswahl an erfrischenden Getränken, Wein und Spirituosen.

De stad Mizpe Ramon vormt een populair holistisch centrum. Het personeel van Desert Home organiseert een scala aan therapieën en alternatieve behandelingen.
Das Mitzpe Ramon ist ein beliebtes ganzheitliches Zentrum und die Mitarbeiter organisieren für Sie gern verschiedene Therapien und alternative Anwendungen.

Als u zich eens lekker in de watten wil laten leggen kunt u gebruik maken van de Elixir Spa. Hier kunt u gebruik maken van de fitnessruimte, sauna en een scala aan therapieën en behandelingen. Kortom, een genot voor de zintuigen.
Darüber hinaus bietet das Elixir Spa Zuflucht für Ihre Sinne. Hier genießen Sie ausgiebige Therapien und nutzen Sie den Swimmingpool, das Fitnesscenter und die Sauna.