Vertaling van "breed scala aan eigen " (Nederlands → Duits) :

Er is een breed scala aan eigen sport- en wellnessfaciliteiten beschikbaar, zoals de fitnessruimte en het bubbelbad.
Freuen Sie sich auf eine breite Palette von sportlichen Aktivitäten und Wellnesseinrichtungen im Hotel, wie einen Fitnessraum und einen Whirlpool.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
Die Umgebung bietet mehrere Golfplätze, wunderschöne Sandstrände, eine Auswahl an Bars und Restaurants und ein abwechslungsreiches Freizeitangebot.

Het eigen restaurant serveert een breed scala aan lokale gerechten en dranken.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine Auswahl an lokalen Gerichten und Getränken.

In het eigen restaurant met uitzicht over zee worden internationale gerechten en een breed scala aan drankjes geserveerd.
Das Restaurant des Resorts bietet Meerblick und serviert internationale Küche sowie eine große Auswahl an Getränken.

Het hotel heeft 6 eigen restaurants, waar u kunt genieten van een breed scala aan Mexicaanse en internationale gerechten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen 6 hoteleigene Restaurants mit einer breiten Palette an mexikanischen und internationalen Speisen.

U heeft een breed scala aan gerechten om uit te kiezen in de 3 eigen restaurants van het resort, waar onder andere favorieten uit de Japanse, Chinese en internationale keukens geserveerd worden.
In den 3 hauseigenen Restaurants wählen Sie zwischen japanischen, chinesischen und internationalen Klassikern.

Het eigen restaurant serveert een breed scala aan Indiase, continentale en Italiaanse gerechten, en het café biedt drankjes en lichte snacks op elk moment van de dag.
Das hauseigene Restaurant serviert eine große Auswahl an indischer, kontinentaler und italienischer Küche. Im Café erhalten Sie den ganzen Tag über Getränke und kleine Snacks.

Voor de maaltijden kunt u genieten van een breed scala van buffetvoorgerechten bij het eigen restaurant.
Im hoteleigenen Restaurant wird eine große Auswahl an Vorspeisen vom Buffet angeboten.

Gasten kunnen kiezen uit een breed scala aan bieren, waarvan vele uit de eigen brouwerij van het hotel komen.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Biersorten, viele davon aus der hauseigenen Brauerei.

Het eigen restaurant serveert lokale en internationale gerechten en een breed scala aan wijnen.
Im Fierro Restaurante werden Gerichte aus der Region und internationale Küche serviert, dazu wählen Sie aus einer großen Auswahl an Weinen.