Vertaling van "breed assortiment lokale wijnen van topkwaliteit " (Nederlands → Duits) :

In wijnwinkel van het hotel kunt u kiezen uit een breed assortiment lokale wijnen van topkwaliteit.
In der hoteleigenen Vinothek können Sie aus einer breiten Palette an hochwertigen lokalen Weinen wählen.

In het restaurant worden gastronomische Franse gerechten geserveerd, vergezeld van een breed assortiment aan wijnen.
Französische Gourmetküche begleitet von einer großen Auswahl an Weinen genießen Sie im Restaurant.

Geniet van de gezellige sfeer van onze comfortabele kamers en appartementen, de ruime spa met 2 zwembaden, de diverse sauna's en onze populaire Tiroolse, Oostenrijkse en internationale gerechten, evenals een breed assortiment aan wijnen.
Genießen Sie das gemütliche Ambiente unserer komfortablen Zimmer und Apartments, die großzügig ausgestattete Wellnesslandschaft mit 2 Schwimmbecken und Saunen, sowie unser beliebtes Restaurant, das Tiroler, österreichische und internationale Küche sowie eine große Auswahl an Weinen serviert.

In het restaurant worden alle gerechten bereid volgens het principe van slowfood. In de kelder van Hotel Ur-Wachau liggen tal van lokale wijnen van topkwaliteit opgeslagen.
Im Keller des Hotel Ur-Wachau lagert eine große Auswahl an Qualitätsweinen der Region.

Café-restaurant City Oval serveert moderne Australische gerechten en een uitgebreid assortiment lokale wijnen.
Im Restaurant mit Bar City Oval werden moderne australische Küche und eine umfangreiche Auswahl an regionalen Weinen serviert.

Het restaurant van het hotel, Vincenc, serveert zorgvuldig geselecteerde klassieke en nationale visgerechten en een breed assortiment aan de lokale wijnen.
Im Hotelrestaurant Vincenc genießen Sie ausgewählte klassische und nationale Fischgerichte und Meeresfrüchte.

In het charmante restaurant kan men kiezen uit een breed scala aan gerechten van over de hele wereld, evenals overheerlijke wijnen van topkwaliteit.
Im reizvollen Restaurant genießen Sie die große Auswahl an Gerichten aus der internationalen Küche, die von erlesenen Weinen begleitet werden.

Er worden heerlijke Franse gerechten en een breed assortiment wijnen geserveerd. In de ochtenduren wordt er zowel een continentaal als een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Hier genießen Sie köstliche französische Gerichte und eine große Auswahl an Weinen. Morgens wird ein kontinentales und englisches Frühstück serviert.

Het restaurant serveert gastronomische gerechten en een breed assortiment van fijne wijnen uit de nieuwe wijnkelder.
Das Restaurant serviert Gourmetküche und eine große Auswahl an erlesenen Weinen aus dem neuen Weinkeller.

Gasten kunnen kiezen uit een breed assortiment wijnen uit de 200-jaar oude wijnkelder.
Als passende Begleitung zu Ihrer Mahlzeit wählen Sie aus dem Angebot des 200 Jahre alten Weinkellers.