Vertaling van "brede selectie van tapas en andere " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een brede selectie van tapas en andere typisch Spaanse gerechten.
Es bietet eine breite Auswahl an Tapas und anderen typisch spanischen Gerichten.

Het eigen restaurant biedt een brede selectie van wijnen en andere alcoholische dranken.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine große Auswahl an Weinen und anderen alkoholischen Getränken.

De bar schenkt 2 real ales (bier) en een brede selectie van wijnen en andere dranken.
In der Bar können Sie 2 echte Ales und eine große Auswahl an Weinen und anderen Getränken genießen.

Alle kamers beschikken over een klein balkon en gratis WiFi, en zijn ingericht met hedendaagse kunstwerken. Moderne tapas en een brede selectie van Spaanse wijnen worden geserveerd in de B-Bar.
Alle Zimmer bieten einen kleinen Balkon sowie kostenfreies WLAN und sind mit zeitgenössischen Kunstwerken dekoriert. Moderne Tapas und eine große Auswahl an spanischen Weinen erhalten Sie in der B Bar.

Gasten kunnen een brede selectie van wijnen, tapas en gerechten in de wijnbar Can Garet van het hotel proeven. Deze wijnbar is ingericht in een maritieme stijl en heeft satelliet-tv.
In der maritim eingerichteten, hauseigenen Weinbar Can Garet, die über Sat-TV verfügt, kosten Sie eine große Auswahl an Weinen, Tapas und Speisen.

Het hotel beschikt ook over 2 bars waar u kunt genieten van lichte snacks, tapas en een brede selectie dranken.
An den 2 Hotelbars erhalten Sie leichte Snacks, Tapas und eine große Auswahl an Getränken.

Een brede selectie van huisgemaakte desserts, sandwiches, een verscheidenheid aan Tsjechische en buitenlandse wijnen en andere dranken worden hier geserveerd.
Hier wird Ihnen eine Vielfalt an hausgemachten Desserts und Sandwiches serviert. Profitieren Sie von der Auswahl an tschechischen und ausländischen Weinen und anderen Getränken.

Het MVL hotel beschikt over 3 restaurants, die een brede selectie aan gerechten serveren, met onder andere Italiaanse, Franse en traditionele Chinese gerechten.
Das Hotel MVL beherbergt 3 Restaurants, deren Angebot an Speisen von der italienischen über die französische bis hin zur traditionellen chinesischen Küche reicht.

Het Garden Café serveert een brede selectie Westerse en Aziatische gerechten. De andere restaurants hebben authentieke Kantonese en Japanse specialiteiten op het menu staan.
Das Garden Cafe lockt mit einer abwechslungsreichen Auswahl an westlichen und asiatischen Gerichten. Die anderen Restaurants sind auf kantonesische und japanische Küche spezialisiert.

De bar Jelena serveert een brede selectie aan wijnen, cocktails die worden gemaakt door geschoolde barmannen en andere dranken.
In der Bar Jelena wählen Sie aus dem breiten Repertoire an Weinen, köstlichen Cocktails, die von erfahrenen Barkeepern gemixt werden, oder eines der weiteren Getränke.