Traduction de «brede selectie van opera » (Néerlandais → Allemand) :

Theaterliefhebbers mogen het Teatro Donizetti met zijn brede selectie van opera, toneel en muziek, van jazz tot klassiek tot pop, niet missen.
Erkunden Sie zudem die engen Gassen und kehren Sie für eine Mahlzeit in eine traditionelle Trattoria ein. Theaterliebhaber wird das Teatro Donizetti mit seiner großen Auswahl an Opern, Schauspielen und Musik von Jazz über Klassik bis Pop begeistern.

Hotel Opera Plaza ligt in het historische centrum van Cluj-Napoca, op slechts 200 meter van de Roemeense Opera en op 900 meter van het Uniriiplein. Het hotel biedt gratis WiFi en 2 restaurants waar Roemeense en internationale specialiteiten geserveerd worden met een brede selectie van wijnen.
Das Hotel Opera Plaza begrüßt Sie im historischen Zentrum von Klausenburg, nur 200 m von der Rumänischen Oper und 900 m vom Platz der Einheit entfernt mit kostenfreiem WLAN und 2 Restaurants, in denen man Sie mit rumänischen und internationalen Spezialitäten verwöhnt. Dazu serviert man Ihnen eine große Auswahl an Weinen.

Het restaurant Tuti biedt een panoramisch uitzicht op het Taksimplein en serveert een brede selectie gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Im Restaurant Tuti blicken Sie aus der Vogelperspektive auf den Taksim-Platz. Freuen Sie sich hier auf eine große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

De bar Atrium is 24 uur per dag geopend en is uitgerust met een flatscreentelevisie. U kunt er genieten van een brede selectie cocktails en drankjes.
Die rund um die Uhr geöffnete Bar Atrium ist mit Flachbild-TVs ausgestattet und bietet eine große Auswahl an Cocktails und Getränken.

Het Clifford beschikt over een binnenzwembad en u kunt buiten aan het water dineren met een brede selectie wijnen en Franse gerechten.
Im Restaurant Clifford können Sie im Innen- und Außenbereich am Wasser speisen und freuen sich auf eine breite Auswahl an Weinen und die französische Küche.

Restaurant Motel heeft een zomertuin en serveert een brede selectie traditionele specialiteiten.
Das Restaurant des Motels ist von einem Sommergarten umgeben und serviert eine große Auswahl an traditionellen Spezialitäten.

In het elegante restaurant kunt u genieten van regionale gerechten en een brede selectie aan wijnen.
Im eleganten Restaurant kosten Sie delikate Gerichte aus der Region und wählen aus dem breiten Angebot an erlesenen Weinen.

In de Palm Court Bar met een indrukwekkende gewelfd dak kunt u terecht voor een brede selectie drankjes, snacks en afternoontea.
Die Palm Court Bar besticht durch ihr eindrucksvolles Deckengewölbe.

Het restaurant is gespecialiseerd in Letse en internationale gastronomische gerechten. Een brede selectie van heerlijke wijnen is ook beschikbaar.
Eine große Auswahl erlesener Weine ist ebenfalls verfügbar.

Het restaurant El Dorado biedt diverse maaltijden, en de bar schenkt een brede selectie van exclusieve wijnen, bieren en cocktails.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Restaurant El Dorado genießen und die Hotelbar bietet eine große Auswahl an Weinen, Bieren und Cocktails.