Traduction de «brede selectie van koude » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een ruim buffetrestaurant, dat een brede selectie van koude en warme gerechten biedt, waaronder zelfgemaakte desserts.
Das geräumige Buffet-Restaurant des Hotels bietet eine große Auswahl an kalten und warmen Speisen einschließlich hausgemachter Desserts.

Elke ochtend wordt er een brede selectie van warme en koude gerechten en een verscheidenheid aan vers brood, fruit, groenten en desserts geserveerd.
Eine große Auswahl an warmen und kalten Speisen sowie ein breites Angebot an frischem Brot, Obst, Gemüse und Desserts wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

De bar van het Ibis Gara de Nord is dag en nacht geopend en biedt een brede selectie hapjes, toetjes en koude en warme drankjes.
Die 24-Stunden-Bar im Ibis Gara de Nord verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an Snacks, Desserts sowie kalten und warmen Getränken.

U kunt een snack bestellen in de bar, waar een brede selectie internationale en regionale dranken en een koud buffet beschikbaar zijn.
An der Bar sind Snacks sowie eine breite Palette von internationalen und lokalen Getränken und ein kaltes Buffet erhältlich.

Na Placu Bar heeft een terras met uitzicht op het belangrijkste plein van de stad en biedt een brede selectie van warme en koude dranken.
Die Na Placu Bar verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an Kalt- und Heißgetränken und erwartet Sie mit einer Terrasse und einem Blick auf den Hauptplatz der Stadt.

In het restaurant van Hotel President wordt een brede selectie warme en koude gerechten en zeer verleidelijke desserts geserveerd.
Im Restaurant des Hotel President werden ausgezeichnete warme und kalte Gerichte sowie eine verlockende Auswahl an Desserts serviert.

Restaurant Motel heeft een zomertuin en serveert een brede selectie traditionele specialiteiten.
Das Restaurant des Motels ist von einem Sommergarten umgeben und serviert eine große Auswahl an traditionellen Spezialitäten.

Het Clifford beschikt over een binnenzwembad en u kunt buiten aan het water dineren met een brede selectie wijnen en Franse gerechten.
Im Restaurant Clifford können Sie im Innen- und Außenbereich am Wasser speisen und freuen sich auf eine breite Auswahl an Weinen und die französische Küche.

Het restaurant Tuti biedt een panoramisch uitzicht op het Taksimplein en serveert een brede selectie gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Im Restaurant Tuti blicken Sie aus der Vogelperspektive auf den Taksim-Platz. Freuen Sie sich hier auf eine große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

De bar Atrium is 24 uur per dag geopend en is uitgerust met een flatscreentelevisie. U kunt er genieten van een brede selectie cocktails en drankjes.
Die rund um die Uhr geöffnete Bar Atrium ist mit Flachbild-TVs ausgestattet und bietet eine große Auswahl an Cocktails und Getränken.