Het skigebied van La Braye is toegankelijk via de kabelbaan, te vinden in het centrum van Château-d'Oex (ook 's zomers geopend).
Die Skistation La Braye ist mit einer auch im Sommer verfügbaren Seilbahn direkt vom Zentrum von Château-d'Œx zu erreichen.