Traduction de «brava dit charmante » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hostalillo Tamariu ligt in een prachtige, rustige baai aan de Costa Brava. Dit charmante, moderne hotel wordt omringd door pijnbomen en ligt aan het strand.
In einer idyllischen und ruhigen Bucht an der Costa Brava begrüßt Sie direkt am Strand dieses reizvolle, moderne Hotel inmitten von Pinien.

Dit charmante hotel in de stad L'Estartit aan de Costa Brava combineert een hedendaagse stijl met een traditionele, maritieme sfeer.
In zeitgemäßem Stil und mit einem traditionell maritimem Ambiente erwartet Sie dieses charmante Hotel an der Costa Brava in L'Estartit.

Hotel Oasis Tossa Spa ligt in de charmante stad Tossa de Mar aan de Costa Brava. Het beschikt over een groot buitenzwembad en een gratis spa.
Das Hotel Oasis Tossa begrüßt Sie in der bezaubernden Stadt Tossa de Mar an der Costa Brava und bietet Ihnen einen großen Außenpool sowie einen kostenfreien Wellnessbereich.

Dit charmante hotel ligt in Llafranc, een van de beste strandresorts aan de Costa Brava.
Dieses reizvolle Hotel begrüßt Sie in Llafranc, einem der schönsten Badeorte an der Costa Brava.

Het L'Hostalet de Cadaques ligt in het hart van Cadaqués en is een geweldige uitvalsbasis om deze charmante stad en het omliggende landschap van de Costa Brava te verkennen.
Im Herzen von Cadaqués erwartet Sie das L'Hostalet de Cadaques als ein guter Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch diese bezaubernde Stadt und die umliegende Landschaft der Costa Brava.

Hotel Castell d'Emporda bevindt zich op 10 km van de charmante dorpjes Pals en Palafrugell en op slechts 15 km van de stranden van de Costa Brava.
Die charmanten Dörfer Pals und Palafrugell laden im Umkreis von 10 km vom Hotel Castell d'Empordà zu einem Besuch ein. Die Strände der Costa Brava sind nur 15 km entfernt.

Deze appartementen liggen in L'Estartit, een kleine, charmante badplaats aan de Costa Brava.
Diese Apartments liegen in L'Estartit - einem kleinen, hübschen Badeort an der Costa Brava.

Het Hostal La Llagosta ligt aan de Costa Brava, op 5 minuten lopen van de charmante vissershaven van Llafranc.
Das Hostal La Llagosta liegt an der Costa Brava, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom charmanten Fischerhafen von Llafranc entfernt.

Ze liggen op 2 minuten lopen van het strand van Es Poal, in het charmante dorpje Cadaqués aan de Costa Brava.
Hier wohnen Sie 2 Gehminuten vom Strand Es Poal entfernt im bezaubernden Dorf Cadaqués an der Costa Brava.

Hotel Can Miquel ligt naast het strand van Montgo, aan de rand van L'Escala aan de kust van de Costa Brava. Het is een charmant hotel met uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Neben dem Strand von Montgo am Rande des Ortes L'Escala an der Costa Brava erwartet Sie dieses Hotel mit einer umfassenden Ausstattung. Freuen Sie sich auf dessen Restaurant und den Außenpool.