Traduction de «brandenburg bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

City Hotel-Pension Brandenburg bevindt zich in Brandenburg.
Die City Hotel-Pension Brandenburg begrüßt Sie in Brandenburg.

Het bevindt zich naast de Brandenburger Tor van Potsdam, op slechts 500 meter van het Park Sanssouci.
Sie wohnen neben Potsdams Brandenburger Tor und nur 500 Meter vom Park Sanssouci entfernt.

Het bestaat uit 4 gebouwen en bevindt zich naast de gracht in Bischofswerder, in de wijk Oberhavel van de deelstaat Brandenburg.
Das Hotel besteht aus 4 Gebäuden und liegt direkt am Kanal in Bischofswerder, im Brandenburger Landkreis Oberhavel.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van de Brandenburger Tor en op slechts 100 meter van het station Potsdamer Platz.
Das Brandenburger Tor erreichen Sie nach 10 Gehminuten und der Bahnhof Potsdamer Platz liegt nur 100 m vom Hotel entfernt.

Het Brandenburger Tor bevindt zich op 10 minuten loopafstand.
Das Brandenburger Tor erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Het bevindt zich op ongeveer 15 minuten lopen van de uitgaanswijk Potsdamer Platz en op 20 minuten lopen van de Brandenburger Tor.
Nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Vergnügungsviertel am Potsdamer Platz, während Sie in 20 Gehminuten zum Brandenburger Tor gelangen.

De Brandenburger Tor bevindt zich op 3,5 km van het hotel, en de schilderachtige Tiergarten ligt op slechts 20 minuten lopen.
Vom Brandenburger Tor trennen Sie in diesem Hotel 3,5 km. Den malerischen Tiergarten erreichen Sie schon nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Het appartement bevindt zich op 1,5 km van de Brandenburger Tor.
Das Brandenburger Tor ist 1,5 km entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 900 meter van de Brandenburger Tor en de Tiergarten.
Dazu gehören das Brandenburger Tor und der Tiergarten in jeweils knapp 900 m Entfernung.

Het hotel bevindt zich op 2 kilometer van het grote Hasenheide Park. Bezienswaardigheden in het centrum van Berlijn, zoals Checkpoint Charlie en de Brandenburger Tor, kunnen met het openbaar vervoer in 25 minuten bereikt worden.
Das Motel liegt 2 km vom großen Park Hasenheide entfernt. Attraktionen im Zentrum von Berlin wie Checkpoint Charlie und das Brandenburger Tor können Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 25 Minuten erreichen.