Vertaling van "braies " (Nederlands → Duits) :

Hotel Lago di Braies ligt in het hart van regionaal park Fanes-Senes-Braies en biedt een prachtig uitzicht op het mooiste meer in de Dolomieten.
Mit herrlicher Aussicht auf den schönsten See in den Dolomiten begrüßt Sie das Hotel Lago di Braies im Herzen des Regionalparks Fanes-Senes-Braies.

Hotel Lago di Braies ligt op een hoogte van 1496 meter en biedt een gratis skibus naar de skipistes Plan de Corones en Monte Elmo, die beide op 30 km afstand liggen.
Das Hotel Lago di Braies liegt auf einer Höhe von 1496 m und bietet einen kostenlosen Skibus zum Kronplatz (Plan de Corones) und zu den Skipisten des Monte Elmo, die sich in einer Entfernung von 30 km befinden.

De kamers hebben een balkon met uitzicht op het meer van Braies en de omliggende bergen.
In den Zimmer gehören Balkone mit Blick auf den Pragser Wildsee (Lago di Braies) und die umliegenden Berge zum Komfort.

Appartments Jagerhof is een traditionele boerderij gelegen in Braies, op 10 km van Dobbiaco en op 20 minuten rijden van de dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Plan de Corones.
Das Appartments Jagerhof ist ein traditioneller Bauernhof in Prags, 10 km von Toblach und eine 20-minütige Fahrt vom nächsten Skilift des Skigebietes Plan de Corones entfernt.

Driesterren Hotel Erika biedt uitzicht op de bergen en ligt op 1,5 km van het centrum van Braies. Het beschikt over een design spa, een restaurant en een tuin.
Das 3-Sterne-Hotel Erika begrüßt Sie mit einem Blick auf die Berge 1,5 km vom Zentrum vom Prag entfernt. Es verfügt über einen Designer-Wellnessbereich, ein Restaurant und einen Garten.

Een openbare skibus vertrekt ieder uur van het hotel en brengt u naar de skipistes van Braies skipistes.
Ein öffentlicher Skibus fährt Sie stündlich vom Hotel auf die Skipisten von Prags.

Hohe Gaisl bevindt zich in Braies, in Zuid Tirol, op 30 minuten rijden van Dobbiaco, en wordt omgeven door de Dolomieten.
Gelegen in Südtirol und umrahmt von den Dolomiten befindet sich das Hohe Gaisl in Prags, eine 30-minütige Fahrt von Toblach entfernt.

Hotel Edelweiß ligt in Braies en heeft een grote tuin, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten een restaurant en een gratis Turks bad en sauna.
In Prags begrüßt Sie mit einem weitläufigen Garten, kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und einem Restaurant das Hotel Edelweiß. Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung des türkischen Bads und der Sauna.

Het pand ligt aan de rand van het Fanes Sennes Braies Natuurpark.
Sie wohnen hier am Rande des Naturparks Fanes-Sennes-Prags.

Hotel Asterbel is rustig gelegen in de Braies-vallei en heeft kamers met uitzicht op de Alto Adige Dolomieten.
In ruhiger Lage im Pragser Tal heißt Sie das Hotel Asterbel willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit Blick auf die Südtiroler Dolomiten.