Traduction de «braies ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Lago di Braies ligt in het hart van regionaal park Fanes-Senes-Braies en biedt een prachtig uitzicht op het mooiste meer in de Dolomieten.
Mit herrlicher Aussicht auf den schönsten See in den Dolomiten begrüßt Sie das Hotel Lago di Braies im Herzen des Regionalparks Fanes-Senes-Braies.

Hotel Lago di Braies ligt op een hoogte van 1496 meter en biedt een gratis skibus naar de skipistes Plan de Corones en Monte Elmo, die beide op 30 km afstand liggen.
Das Hotel Lago di Braies liegt auf einer Höhe von 1496 m und bietet einen kostenlosen Skibus zum Kronplatz (Plan de Corones) und zu den Skipisten des Monte Elmo, die sich in einer Entfernung von 30 km befinden.

Het natuurpark Fanes-Sennes-Braies ligt 20 km verderop.
Vom Naturpark Fanes-Sennes-Braies trennen Sie 20 km.

Het beschermd natuurgebied Fanes-Sennes-Braies ligt op 6 km van het Kramerhof, en in de omgeving vindt u wandel- en mountainbikeroutes van verschillende moeilijkheidsgraden.
Der Naturpark Fanes-Sennes-Prags ist nur 6 km vom Kramerhof entfernt und in der Umgebung finden Sie Wander- und Mountainbike-Strecken unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade.

Driesterren Hotel Erika biedt uitzicht op de bergen en ligt op 1,5 km van het centrum van Braies. Het beschikt over een design spa, een restaurant en een tuin.
Das 3-Sterne-Hotel Erika begrüßt Sie mit einem Blick auf die Berge 1,5 km vom Zentrum vom Prag entfernt. Es verfügt über einen Designer-Wellnessbereich, ein Restaurant und einen Garten.

Het pand ligt aan de rand van het Fanes Sennes Braies Natuurpark.
Sie wohnen hier am Rande des Naturparks Fanes-Sennes-Prags.

Hotel Edelweiß ligt in Braies en heeft een grote tuin, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten een restaurant en een gratis Turks bad en sauna.
In Prags begrüßt Sie mit einem weitläufigen Garten, kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und einem Restaurant das Hotel Edelweiß. Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung des türkischen Bads und der Sauna.

Gana Apartments ligt op 400 meter van het centrum van La Villa en op 20 minuten rijden van het natuurpark Fanes-Sennes-Braies.
Die Gana Apartments befinden sich 400 m vom Zentrum von La Villa sowie 20 Autominuten vom Naturpark Fanes-Sennes-Prags entfernt.

Het hotel ligt aan het begin van de natuurgebieden Dolomiti di Sesto en Fanes-Sennes-Braies.
Das Hotel befindet sich am Eingang des Naturparks Sextner Dolomiten und des Naturparks Fanes-Sennes-Braies.

Bruneck ligt op 30 km van het Pichlerhof en het is 15 minuten rijden naar het beschermde natuurgebied Fanes-Sennes-Braies.
Von der Stadt Bruneck trennen Sie im Pichlerhof 30 km, während Sie nach einer 15-minütigen Fahrt in den Naturpark Fanes-Sennes-Prags gelangen.