Traduction de «bowlingbaan en kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Virgin River Hotel and Casino in Nevada ligt aan de snelweg Interstate 15 in Mesquite en heeft een eigen restaurant en lounge, een bowlingbaan en kamers met kabel-tv.
Dieses Hotel und Kasino begrüßt Sie in Mesquite an der Interstate 15. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit Lounge und eine Bowlinganlage in der Unterkunft sowie Zimmer mit Kabel-TV.

Het biedt appartementen en kamers met een balkon of een terras en recreatieve faciliteiten, waaronder een stoombad, een sauna, een binnenzwembad, een bowlingbaan, een biljart en een dartbord.
Freuen Sie sich auch auf die zahlreichen Freizeiteinrichtungen der Unterkunft, darunter ein Dampfbad, eine Sauna, einen Innenpool, eine Bowlingbahn, einen Billardtisch und eine Dartscheibe.

Relax- und Vitalhotel Adler beschikt over comfortabele kamers, waarvan sommige een balkon hebben. Het heeft een bowlingbaan met neonverlichting, een bar met open haard, een bloementuin en sleeën.
Das Relax- und Vitalhotel Adler bietet komfortable Zimmer, einige davon mit Balkon. Eine mondhelle Bowlingbahn, eine Bar mit Kamin, ein Blumengarten, Rodel und Schlitten stehen zur Verfügung.

Penzion Měšťanský Dům ligt in het centrum van de stad Svoboda nad Úpou, slechts 3 km van het Duncan-skigebied, en biedt kamers, een restaurant met een terras, een overdekte barbecueplek, een eigen skibusstation, een bowlingbaan en gratis WiFi in alle ruimtes.
Im Zentrum von Svoboda nad Úpou und nur 3 km vom Skigebiet Duncan entfernt begrüßt Sie die Penzion Měšťanský Dům. Hier erwarten Sie Zimmer, ein Restaurant mit einer Terrasse, ein überdachter Grillbereich, eine Skibushaltestelle an der Unterkunft, Möglichkeiten für Bowling sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen.

De Hollandse Club biedt moderne kamers met gratis WiFi, een buitenzwembad, squashbanen en een bowlingbaan.
Der Hollandse Club bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit moderne hotelcomplex ligt aan de oever van de rivier de Wolga en biedt elegante kamers, een fitnessruimte en een bowlingbaan.
Dieser moderne Hotel-Komplex am Ufer der Wolga bietet elegante Zimmer, ein Fitnesscenter und eine Kegelbahn.

Het beschikt over comfortabele kamers en diverse faciliteiten, zoals een sauna, een solarium, een hotelbar met bowlingbaan en een charmant restaurant dat zowel lokale als internationale gerechten serveert.
Komfortable Zimmer und Annehmlichkeiten wie Sauna, Solarium, eine Hotelbar mit Bowlingbahn und ein charmantes Restaurant, in dem Sie sowohl regionale als auch internationale Gerichte genießen, erwarten Sie.

Days Inn Dortmund West ligt in de buurt van het station Dortmund-Bövinghausen en biedt moderne kamers met gratis WiFi, een bowlingbaan en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel in der Nähe des Bahnhofs Dortmund-Bövinghausen bietet Ihnen moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Möglichkeiten zum Bowling und kostenlose Parkplätze.

Dit hotel ligt in het rustige Natuurpark Hochtaunus, op slechts 5 minuten rijden van het slot van Bad Homburg. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, lichte kamers en een bowlingbaan.
Dieses Hotel begrüßt Sie im ruhigen Naturpark Hochtaunus nur 5 Autominuten vom Schloss Bad Homburg entfernt mit hellen Zimmern sowie einer Kegelbahn.

U kunt uw gezellige avond afsluiten met een drankje in de serre of op het terras in de tuin (bij mooi weer). Ook kunt u een partijtje bowlen bij de eigen bowlingbaan van het hotel, ontspannen in de tv-kamer, of achterover leunen en toekijken hoe de kinderen spelen in de speeltuin.
Einen angenehmen Abend lassen Sie bei einem Getränk im Wintergarten oder bei schönem Wetter auf der Gartenterrasse ausklingen. Darüber hinaus vergnügen Sie sich auf der hoteleigenen Bowlingbahn, entspannen im Fernsehraum oder lehnen sich zurück und schauen den Kindern beim Spielen auf dem Spielplatz zu.