Traduction de «bovenste verdieping van hetzelfde gebouw en geeft » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaar woont op de bovenste verdieping van hetzelfde gebouw en geeft u graag meer informatie over Udine en haar omgeving.
Die Besitzer, die auf der oberen Etage des gleichen Gebäudes leben, geben Ihnen gerne Informationen darüber, wie Sie Udine am besten erkunden können.

De eigenaar woont op de bovenste verdieping van hetzelfde gebouw.
Der Eigentümer wohnt in der oberen Etage des gleichen Gebäudes.

Extra kamers zijn gelegen op de bovenste verdieping van hetzelfde blok.
Weitere Zimmer befinden sich auf der obersten Etage des gleichen Gebäudes.

Er is een restaurant op de 4e verdieping van hetzelfde gebouw, waarin u ook een kapper, winkels en een bank vindt.
Ein Restaurant befindet sich im 4. Stock des gleichen Gebäudes, in dem auch ein Friseur, Geschäfte und eine Bank auf Ihren Besuch warten.

De accommodatie is gevestigd op de vierde verdieping van hetzelfde gebouw als het conferentiecentrum Centro Congressi Cavour.
Die Unterkunft befindet sich auf der 4 Etage im selben Gebäude wie das Konferenzzentrum Centro Congressi Cavour.

Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping. In hetzelfde gebouw vindt u ook een café.
Das Apartment befindet sich im ersten Stock. Im selben Gebäude befindet sich eine Bar.

Big Bed Hostel ligt op de bovenste verdieping van een gebouw in het centrum van Riga, tegenover het centraal station van Riga en op 2 minuten lopen van de oude stad. Het beschikt over kamers en slaapzalen met gratis WiFi.
Das Big Bed Hostel begrüßt Sie auf der obersten Etage eines Gebäudes im Zentrum von Riga, gegenüber dem Hauptbahnhof Riga und 2 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Sie wohnen in Zimmern und Schlafsälen mit kostenfreiem WLAN.

Op de bovenste verdieping van het gebouw vindt u een groot fitnesscentrum met cardioapparatuur, apparaten voor krachttraining en een stoombad.
Auf der obersten Etage des Gebäudes erwarten Sie ein umfangreiches Fitnesscenter mit Kardio- und Kraftgeräten sowie ein Dampfbad.

Gasten hebben toegang tot een zwembad dat is gelegen op de bovenste verdieping van het gebouw en een panoramisch uitzicht heeft.
Freuen Sie sich auf den Pool auf der obersten Etage und genießen Sie von dort die Panoramaaussicht.

De Klotild Bar Lounge op de bovenste verdieping van het gebouw heeft een glazen dak en kan gehuurd worden voor privé-evenementen. De ruimte biedt een fascinerend uitzicht over de stad.
Genießen Sie hier auch eine Auswahl an köstlichem Gebäck und Fingerfood. Die Klotild Bar Lounge mit Glasdach in der obersten Etage des Gebäudes kann für private Veranstaltungen gemietet werden und bietet eine faszinierende Aussicht auf die Stadt.