Vertaling van "bovenste verdieping is rustig " (Nederlands → Duits) :

Ferienwohnung Stumpe heeft een tuin met een terras, een volledig uitgeruste keuken en een ruime woonkamer met een cd-speler. Dit appartement op de bovenste verdieping is rustig gelegen in Wickenrode, naast het natuurpark Meißner-Kaufunger Wald.
Dieses im Dachgeschoß gelegene Apartment in ruhiger Umgebung in Wickenrode und unweit des Naturparks Meißner-Kaufunger Wald bietet Ihnen einen Garten mit Terrasse, eine voll ausgestattete Küche und ein geräumiges Wohnzimmer mit CD-Player.

Op de bovenste verdieping is een spa die beschikt over een sauna, een infraroodcabine, een fitnessruimte en een rustige kamer met een open haard en uitzicht op de Noordzee.
Das Spa in der oberen Etage lockt mit einer Sauna, einer Infrarotkabine, einem Fitnessraum sowie einem Ruheraum mit Kamin und Blick auf die Nordsee.

Dit milieuvriendelijke en stijlvolle hotel ligt op een rustige locatie aan de kust van de Finse Golf in Espoo. Het hotel beschikt over een populair visrestaurant en een saunacentrum op de bovenste verdieping.
Dieses umweltfreundliche und elegante Hotel befindet sich in ruhiger Lage an der Küste des Finnischen Meerbusens in Espoo.

Hotel Srbija is gevestigd in een toren van 18 verdiepingen naast een pittoresk park, in een rustige en aangename buurt van Belgrado. Vanaf het restaurant op de bovenste verdieping hebt u een panoramisch uitzicht op de stad.
In einem 18-stöckigen Turm und neben einem malerischen bewaldeten Park befindet sich das Hotel Srbija in einer ruhigen und angenehmen Gegend von Belgrad. Bewundern Sie den Panoramablick auf die Stadt aus dem Restaurant auf der obersten Etage.

Het hotel ligt op 1 km van de Ben Thanh-markt. Het heeft een buitenzwembad op de 6e verdieping en een café-restaurant op de 31e en bovenste verdieping met uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant auf dem Dach sowie eine Bar mit Stadtblick in der 31. Etage und einen Außenpool auf der 6.

Li Bai Bar is de sociale bar en lounge. EXO is de decadente houseclub op de bovenst verdieping (37ste verdieping).
Als soziale Bar und Lounge erwartet Sie die Li Bai Bar, und das EXO ist der dekadente Haus Club, der in der obersten 37.

Castri Village is verdeeld over 2 verdiepingen met een keuken, een woonkamer en een eetkamer op de eerste verdieping en een slaapkamer op de bovenste verdieping.
Die Apartments im Castri liegen auf 2 Ebenen verteilt, wobei sich Küche, Wohnzimmer und Essbereich auf der 1.

De villa's van het Golden Heights hebben 3 verdiepingen en beschikken over een Amerikaanse keuken, een woonkamer en een badkamer op de begane grond, 2 slaapkamers met een eigen badkamer op de 1e verdieping, en een slaapkamer met een eigen badkamer op de bovenste verdieping.
Die 3-stöckigen Villen von Golden Heights verfügen über eine Küche im amerikanischen Stil, ein Wohnzimmer und ein Bad im Erdgeschoss, 2 Schlafzimmer mit angeschlossenen Badezimmern im ersten Stock und 1 Schlafzimmer mit angeschlossenem Badezimmer im obersten Stockwerk.

Hotel La Fortuna is een gebouw met 5 verdiepingen voorzien van een open centrale ruimte vanaf de lobby tot de bovenste verdieping. Elke verdieping heeft een koelkast en een koffiezetapparaat.
Das Hotel La Fortuna befindet sich in einem 5-stöckigen Gebäude mit einem offenen zentralen Bereich von der Lobby bis zur obersten Etage und jede Etage bietet Ihnen einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Werk uzelf in het zweet in het fitnesscentrum op de bovenste verdieping of ontspan in de spa op de negende verdieping, waar u een sauna, solarium en groot zonneterras aantreft.
Trainieren Sie im Fitnessstudio auf dem Dach oder entspannen Sie im Wellnesscenter auf der 9.