Traduction de «bovenste verdieping hebben een groot privéterras » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers op de bovenste verdieping hebben een groot privéterras.
Die Zimmer auf der obersten Etage verfügen über eine große private Terrasse.

De meeste kamers zijn ook voorzien van een Frans balkon en de kamers op de bovenste verdieping beschikken over een privéterras.
Die meisten Zimmer bieten einen französischen Balkon und die Zimmer auf der obersten Etage eine eigene Terrasse.

Er zijn verschillende kamers beschikbaar, van gemakkelijk toegankelijk kamers op de begane grond, tot de nieuwe kamers van Hotel Petersen op de bovenste verdieping, met een groot dakterras.
Das Zimmerangebot reicht von leicht zugänglichen Zimmern im Erdgeschoss der Hotel-Pension Petersen bis hin zu den neuen Zimmern auf der obersten Etage mit eigener Dachterrasse.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer en de kamers op de bovenste verdieping hebben een eigen doucheruimte.
In den meisten Zimmern finden Sie ein privates Bad vor. Die Zimmer im Obergeschoss weisen einen eigenen Duschraum auf.

Sommige appartementen op de begane grond hebben een patio, sommige op de bovenste verdieping hebben een terras.
Einige der Apartments im Erdgeschoss verfügen über eine Terrasse, und andere auf der oberen Etage sind mit einer Terrasse ausgestattet.

Alle huizen hebben 2 verdiepingen en alle slaapkamers op de bovenste verdieping hebben een eigen balkon.
Jedes der Häuser verteilt sich auf zwei Ebenen, wobei jedes der Schlafzimmer in der oberen Etage mit einem eigenen Balkon aufwartet.

De appartementen op de bovenste verdieping hebben een gemeubileerd balkon. De appartementen op de begane grond hebben een eigen tuintje.
Die Apartments in den oberen Etagen verfügen über einen möblierten Balkon, während Ihnen die Apartments im Erdgeschoss einen privaten Gartenbereich bieten.

De meeste kamers bieden een indrukwekkend uitzicht op zee en hebben een groot privéterras. Elke kamer is voorzien van een badkamer, een flatscreentv en draadloos internet.
Zur weiteren Ausstattung der Zimmer gehören ein Bad, Flachbild-TV und WLAN.

De kamers op de bovenste verdieping hebben uitzicht op de tempel van Artemis en de oude Romeinse baden.
Von den Zimmern auf der obersten Etage genießen Sie eine Aussicht auf den Tempel der Artemis und die antiken römischen Bäder.

De kamers op de bovenste verdieping hebben schuine plafonds en een klein terras.
Die Zimmer in der obersten Etage verfügen über Dachschrägen und eine kleine Terrasse.