Vertaling van "bovenste verdieping biedt hydromassagetherapie en panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Het terras op de bovenste verdieping biedt hydromassagetherapie en panoramisch uitzicht op de omgeving.
Auf der Terrasse in der obersten Etage können Sie eine Hydromassagetherapie buchen und die Aussicht auf die Umgebung genießen.

Het restaurant op de bovenste verdieping biedt een schilderachtig panoramisch uitzicht.
Das Restaurant im obersten Stock bietet Ihnen einen wunderschönen Panoramablick.

U kunt genieten van Italiaanse gerechten en wijnen in Firenze Enoteca op de begane grond en in Settimo Cielo, dat op de bovenste verdieping ligt en een panoramisch uitzicht over Wenen biedt.
Genießen Sie italienische Gourmetküche und Weine in der Firenze Enoteca im Erdgeschoss und im Settimo Cielo in der obersten Etage mit Panoramablick über Wien.

De Sky Lounge Bar op de bovenste verdieping biedt een panoramisch uitzicht over de omgeving.
In der Sky Lounge Bar auf der obersten Etage entspannen Sie bei Panoramablick auf die Umgebung.

Het restaurant op de bovenste verdieping biedt een panoramisch uitzicht over het platteland en serveert een selectie van Italiaanse en internationale specialiteiten.
Ein Restaurant im obersten Stock bietet einen Panoramablick auf die Landschaft und serviert eine Auswahl an italienischen und internationalen Spezialitäten.

De bovenste verdieping biedt onderdak aan de businesskamers, die een panoramisch uitzicht over de stad bieden.
Bei Buchung eines Business-Zimmers wohnen Sie auf den oberen Etagen des Gebäudes mit Panoramablick über die Stadt.

De accommodatie is voorzien van liften en de bovenste verdieping biedt een zwembad met een panoramisch uitzicht.
Die Unterkunft bietet zudem Aufzüge und auf der oberen Etage erwartet Sie neben einam Pool auch ein Panoramablick.

Restaurant D. Sancho, gelegen op de bovenste verdieping, biedt een panoramisch uitzicht en serveert lokale gerechten in een ontspannen omgeving.
Im Restaurant D. Sancho auf der obersten Etage genießen Sie bei einem Panoramablick lokale Speisen in entspannter Atmosphäre.

Het Vista Restaurant op de bovenste verdieping biedt een panoramisch uitzicht op de stad en de zee.
Das Restaurant Vista im obersten Stock bietet Panoramablick auf die Stadt und das Meer.

De spa op de bovenste verdieping biedt een 360-graden uitzicht over het adembenemende landschap. Vanuit de ruimte waar het ontbijtbuffet wordt geserveerd kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over het centrale plein van Lienz.
Genießen Sie die 360-Grad-Aussicht auf die atemberaubende Landschaft vom Spabereich auf der obersten Etage des Hotels. Stärken Sie sich am täglichen Frühstücksbuffet und genießen Sie einen Panoramablick auf den Hauptplatz von Lienz.