Vertaling van "bovengrondse " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een ruime keuze aan bovengrondse of ondergrondse kamers.
Das Hotel bietet eine große Auswahl an oberirdischen oder unterirdischen Zimmern.

U kunt ook in uw kamer ontbijten. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van ondergrondse en bovengrondse openbare parkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug stellen Sie in der Nähe in einer Tiefgarage oder auf einem öffentlichen Parkplatz im Freien ab. Die Kathedrale von Saint-Malo befindet sich nur 120 m vom Hotel entfernt.

Het uitstekend gelegen City Lodge Soi 9 Hotel ligt op de hoek van Sukhumvit Soi 9 en pal naast het bovengrondse metrostation Nana.
Das City Lodge Soi 9 Hotel liegt an der Ecke der Sukhumvit Soi 9, direkt neben dem Skytrain-Bahnhof Nana.

De Canal tramlijn, bevindt zich tegenover het hotel en biedt vervoer naar de bovengrondse begraafplaatsen en het Garden District.
Die Linie des Canal Streetcar, die zu den oberirdischen Friedhöfen und dem Garden District führt, fährt auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Hotels ab.

Het hotel biedt bewaakte ondergrondse en bovengrondse parkeergelegenheid.
Überwachte Parkplatze und Tiefgaragenstellplätze runden das Angebot des Hotels ab.

Het hotel biedt toegang tot de Minneapolis Skyway. Dit zijn verwarmde bovengrondse tunnels met winkels en eetgelegenheden.
Darüber hinaus bietet das Hotel Zugang zum Minneapolis Skyway, einem oberirdischen, beheizten Tunnelsystem mit Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen.

Jim's Lodge ligt op 5 minuten van het bovengrondse metrostation Phloen Chit. Het biedt eenvoudige kamers met airconditioning in de buurt van de belangrijkste internationale ambassades in Bangkok.
Nur 5 Gehminuten von der BTS-Skytrain-Station Ploenchit bietet die Jim's Lodge in Bangkok schlichte, klimatisierte Zimmer unweit der wichtigsten internationalen Botschaften.

Het gunstig gelegen Evergreen Laurel Hotel Sathorn bevindt zich op slechts 3 tot 5 minuten lopen van het bovengrondse metrostation Chong Nonsi en dicht bij de commerciële gebouwen, kantoren en ambassades.
Das nur 3 bis 5 Gehminuten vom BTS-Skytrain Bahnhof Chong Nonsi entfernte Evergreen Laurel Hotel Sathorn liegt günstig, nicht weit von Geschäftsgebäuden, Büros und Botschaften entfernt.

Op 25 km rijden vindt u een prachtige bovengrondse poel (cenote).
Das beeindruckende Kalksteinloch Cenote erreichen Sie innerhalb von 25 Autominuten mit dem Auto.

Het Lub d Bangkok-Silom ligt op 800 meter van het bovengrondse metrostation Chong Nonsri en beschikt over betaalbare accommodaties met gratis internet, een café, een bar en een lounge.
Das Lub d Bangkok-Silom liegt 800 m von der Skytrain-Station Chong Nonsi entfernt und erwartet Sie mit einem Café, einer Bar und einer Lounge sowie mit preiswerten Unterkünften mit kostenfreiem Internetzugang.