Traduction de «bovendien vormt » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien vormt Casa-Calexico is een ideale uitvalsbasis voor diverse watersporten, zoals duiken en windsurfen.
Das Casa-Calexico ist ein idealer Ausgangspunkt für Wassersportarten wie Tauchen und Windsurfen.

Bovendien vormt Comfort Inn Suites North Vancouver een ideale uitvalsbasis. Golfbanen en skigebieden van topkwaliteit, stranden, winkels en eetgelegenheden zijn allemaal op slechts enkele minuten afstand te vinden.
Zudem sind mehrere erstklassige Golf- und Skiresorts gut zu erreichen. Auch Strände, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants liegen nur wenige Minuten von diesem Comfort Inn entfernt.

Deze accommodatie vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten. U kunt er ook geweldig mountainbiken, op alle routes van Mountainbike Arena Sauerland. Bovendien zijn de skigebieden Winterberg en Willingen in de buurt.
Der Bigger Hof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren, Ausflüge zur Mountainbike Arena Sauerland oder ins Skigebiet von Winterberg.

Bovendien worden er professionele massages gegeven. Emmersdorf vormt de westelijke toegang tot het door UNESCO beschermde Wachau. Het ligt direct aan de fietsroute Donauradweg en bij de spoorlijn langs de rivier.
Emmersdorf ist das westliche Tor zum UNESCO-geschützten Wachau und liegt direkt am Donauradweg sowie an der Bahnstrecke entlang des Flusses.

Bovendien vindt u ter plaatse een bar en een terras. De tuin, met een klein buitenzwembad, vormt een heerlijke plek om te ontspannen. In de zomermaanden is er een speelplaats voor de kinderen beschikbaar.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Bar und eine Terrasse am Hotel sowie ein Garten mit einem kleinen Außenpool und einem Kinderspielplatz im Sommer.

Bovendien kunt u terecht op het terras, met uitzicht op de tuin die een geweldige speelplek voor kinderen vormt.
Sie haben Zugang zu der Terrasse des Hotels mit Blick auf den Garten, der über einen großen Spielbereich für Kinder verfügt.

Bovendien biedt het Granny's House fietsverhuur en het vormt een ideale uitvalsbasis voor fietstochten in de omgeving.
Im Granny's House Hostel gibt es auch einen Fahrradverleih.