Traduction de «bovendien enkele » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan bovendien enkele van de beste restaurants in de buurt aanbevelen.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern die besten Restaurants der Umgebung.

Hier vindt u naast vele authentieke Braziliaanse restaurants bovendien enkele van de beste produkten zoals wijn, kaas en vis uit de Amazonerivier.
Hier finden Sie einige der besten Produkte, einschließlich Wein, Käse und Fisch aus dem Amazonas sowie viele authentische brasilianische Restaurants.

Bovendien profiteert u hier van een gratis pendeldienst (enkele reis) vanaf de luchthaven.
Den Abholservice vom Flughafen nutzen Sie kostenfrei (nur eine Richtung).

Bovendien vindt u op slechts enkele meters van het hotel het treinstation Porta al Serraglio van Prato, op de lijn Florence - Viareggio, evenals de centrale bushalte met verbindingen naar alle belangrijke bestemmingen, met inbegrip van Florence.
Der Bahnhof von Prato, Porta al Serraglio Porta, an der Bahnlinie Florenz - Viareggio sowie wie die zentrale Bushaltestelle mit Verbindungen zu allen wichtigen Zielen, darunter Florenz, sind nur wenige Meter vom Hotel entfernt.

In de streek Speyside zijn bovendien verschillende whiskydistilleerderijen, waarvan enkele dicht bij het hotel.
Die Region um Speyside ist auch Heimat mehrerer Whisky-Brennereien, von denen viele in der Nähe des Hotels sind.

Bovendien ligt het op slechts enkele minuten van het centrum. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet serviert.

Het hotel beschikt over een bekend restaurant. Bovendien zijn er enkele golfbanen in de nabije omgeving en ligt Logroño op slechts tien kilometer afstand.
In der Nähe erwarten Sie Golfplätze und Logroño liegt 10 km entfernt.

In de buurt van de accommodatie vindt u tal van trendy restaurants, cafés en elegante winkels. Bovendien is het slechts enkele minuten lopen naar de beroemdste creaties van Gaudí.
Die Umgebung lockt mit schicken Restaurants, Cafés und edlen Geschäften. Einige bekannte Werke des Künstlers und Architekten Antoni Gaudí liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Bovendien vormt Comfort Inn Suites North Vancouver een ideale uitvalsbasis. Golfbanen en skigebieden van topkwaliteit, stranden, winkels en eetgelegenheden zijn allemaal op slechts enkele minuten afstand te vinden.
Zudem sind mehrere erstklassige Golf- und Skiresorts gut zu erreichen. Auch Strände, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants liegen nur wenige Minuten von diesem Comfort Inn entfernt.

Dit is een mooi hotel bij de jachthaven van Sotogrande en met zicht op Gibraltar, Marokko en de Middellandse Zee. Bovendien bevindt zich enkele van de beste golfbanen in Europa zich in de buurt.
Am Hafen von Sotogrande mit Blick auf Gibraltar, Marokko und das Mittelmeer erwatet Sie dieses hübsche Hotel nicht weit von einigen der besten Golfplätze Europas entfernt.