Vertaling van "bovendien een winkel " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft bovendien een winkel voor al uw wandelbenodigdheden.
Weiteren Wanderbedarf können Sie im hoteleigenen Wandergeschäft erwerben.

Het Sheraton Miyako Hotel Tokyo beschikt bovendien over winkels, een kapsalon en een schoonheidssalon.
Das Hotel Sheraton Miyako beherbergt auch Geschäfte, einen Friseur und einen Schönheitssalon.

Het hotel biedt bovendien een winkel met een scala aan lokale Iberische hammen, en traditionele gerechten worden in het restaurant van het hotel, Artesa, geserveerd.
In einem Geschäft im Hotel können Sie regionale iberische Schinken erwerben.

Er zijn bovendien veel restaurants, winkels en cafés in de buurt.
Darüber hinaus laden in der Nähe zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Pubs zum Besuch ein.

Bovendien kunt u tal van activiteiten ondernemen bij de accommodatie of in de omgeving, zoals wandelen, winkelen in de nabijgelegen winkels of genieten van entertainment in het casino.
Zu den möglichen Aktivitäten direkt an der Unterkunft oder in der näheren Umgebung gehören Wandern, Shoppen und ein Besuch der Kasinos mit Unterhaltungsangebot.

Bovendien vindt u hier een verscheidenheid aan ambachtelijke winkels en pubs die bekend staan om hun traditionele Ierse muziek.
Außerdem gibt es einige Handwerksläden und Kneipen, die für ihre traditionelle irische Musik bekannt sind.

Bovendien is het winkel- en uitgaansgebied Nový Smíchov met 2 bioscopen met meerdere zalen en verschillende restaurants in slechts 3 minuten lopen te bereiken vanaf het hotel.
Das Einkaufs- und Vergnügungszentrum Nový Smíchov mit seinen beiden Multiplex-Kinos und verschiedenen Restaurants erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß in nur 3 Minuten.

Het hotel beschikt bovendien over een winkel met ambachtelijke spullen en een gemeubileerd balkon.
Zudem erwarten Sie in diesem Hotel ein Geschäft mit Kunsthandwerken und ein möblierter Balkon.

Het resort beschikt bovendien over diverse bars en winkels.
Besuchen Sie auch die Bars und Geschäfte auf dem Gelände des Resorts.

Bovendien zijn er maar liefst 6 restaurants en lounges te vinden, bijvoorbeeld de chique cocktail lounge en de sigarenlounge voor heren. Andere voorzieningen van het hotel zijn de spa gezondheidsclub Mandara, een fitnessruimte met een trainer en diverse winkels.
Das Hotel bietet Ihnen eine Auswahl aus 6 Restaurants und Lounges, von einer schicken Cocktail-Lounge bis hin zu der Cigar Lounge für Herren. Zu den weiteren Einrichtungen gehören der Mandara Spa and Health Club sowie ein Fitnessstudio mit einem Trainer und hoteleigene Shops.