Traduction de «bovendien een populaire » (Néerlandais → Allemand) :

In het stadscentrum vindt u bovendien veel populaire restaurants en tapasbars.
Im Stadtzentrum erwarten Sie zahlreiche beliebte Restaurants und Tapasbars.

Wildschönau is een goede uitvalsbasis voor wandelingen en excursies naar de Markbachjoch, dat bovendien een populaire startpunt voor liefhebbers van paragliden is.
Wildschönau ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge in den Markbachjoch, einem Mekka für Paraglider.

U kunt er bovendien een pendeldienst van en naar de luchthaven boeken. Met de auto rijdt u in 6 minuten naar het treinstation van Cuzco, waar het populaire wegennetwerk van de Inca's begint.
Den Bahnhof von Cusco, der Ausgangspunkt des beliebten Inca Trail, erreichen Sie nach einer 6-minütigen Autofahrt.

Bovendien kunt u zich in Daawat by Johnstons tegoed doen aan modern Indiase specialiteiten en populaire straatgerechten.
Im Daawat at Johnstons erwartet Sie eine moderne indische Karte mit beliebten Speisen zum mitnehmen und Spezialitäten.

U rijdt bovendien in ongeveer 15 minuten naar de populaire badplaats Sitges.
Zu dem beliebten Badeort Sitges gelangen Sie wiederum nach rund 15 Autominuten.

In het restaurant Azafrán kunnen gasten genieten van Braziliaanse en internationale gerechten. Dit restaurant serveert bovendien populaire tropische cocktails.
Freuen Sie sich auf Gerichte der brasilianischen Küche und internationale Spezialitäten sowie beliebte tropische Cocktails im Restaurant Azafrán.

Bovendien biedt het pension een populaire avonturentocht en tochten door Pipa.
In der Pension können Sie die beliebte Abenteuer-Tour sowie Führungen durch Pipa buchen.

Gasten hebben bovendien gratis toegang tot de populaire lokale attractie Kaunertal Center, met een fitnessruimte, een overdekt zwembad en een tennisbaan.
Sie genießen außerdem kostenfreien Eintritt zum beliebten Kaunertal Center mit einem Fitnessraum, einem Innenpool und einem Tennisplatz.

Het Axel Guldsmeden heeft bovendien een intieme binnenplaats, een populaire plek voor een kopje koffie in de middag of een cocktail in de avond.
Genießen Sie auch die gemütliche Atmosphäre im beliebten Innenhof des Axel Guldsmeden, zum Beispiel beim Nachmittagskaffee oder bei einem Cocktail am Abend.

Gasten kunnen bovendien op verzoek lokale gerechten proeven of in 2 minuten met de auto een van de populaire restaurants in het dorp proberen.
Auf Anfrage können Sie Gerichte aus der Region bekommen. Nach einer 2-minütigen Autofahrt gelangen Sie zu beliebten Restaurants im Dorf.