Traduction de «bovendien een eigen spasuite » (Néerlandais → Allemand) :

Er is bovendien een eigen spasuite met een bubbelbad, en er staat een personal trainer voor u klaar om u te helpen in de fitnessruimte, die is uitgerust met moderne faciliteiten van Technogym.
Zudem erwartet Sie eine private Spa-Suite mit einem Whirlpool und ein persönlicher Trainer steht bereit, um Sie in dem mit modernen Technogym-Geräten ausgestatteten Fitnessraum zu unterstützen.

De accommodatie biedt bovendien een eigen fitnessruimte, een eigen restaurant en een bar.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und besuchen Sie das Restaurant mit einer Bar.

Ze beschikken tevens over een eigen badkamer en sommige kamers hebben bovendien een eigen balkon met uitzicht op de tuin.
Zu jedem gehört ein eigenes Badezimmer. Einige sind mit einem eigenen Apartment ausgestattet, auf dem Sie Gartenblick genießen.

De appartementen van Olivarius Apart Hotel Lille Villeneuve D'Ascq hebben bovendien een eigen, moderne badkamer.
Die Apartments im Olivarius Apart Hotel Lille Villeneuve D'ascq verfügen zudem über ein eigenes, modernes Bad.

De kamers hebben bovendien een eigen badkamer met een douche, een haardroger en een toilet.
Zudem erwartet Sie ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und einem WC.

Er is bovendien gratis eigen parkeergelegenheid.
Kostenlose Privatparkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Als u voor een-suite kiest heeft u bovendien een eigen terras met uitzicht over de daken van het historische centrum.
Wenn Sie eine Suite buchen, genießen Sie von Ihrer eigenen Terrasse einen Blick über die Dächer der Altstadt.

Sommige kamers hebben bovendien een eigen bubbelbad.
Einige Zimmer warten mit einem privaten Whirlpool auf.

Er is bovendien een eigen badkamer met een ligbad, een douche en badjassen.
Ein Bad mit Badewanne und Dusche ist ebenfalls vorhanden.

Bij de lobby in het atrium van het hotel vindt u bovendien een eigen winkelcentrum met 50 verschillende winkels.
Die hoteleigene Atrium-Lobby beherbergt zudem ein eigenes Einkaufszentrum mit 50 verschiedenen Geschäften.